Citroën Traction 11B berlina negra de 1939 (caja de plexi)
Escala: 1/43
ATENCIÓN: la primera imagen, generada por ordenador, puede no corresponderse del todo con el vehículo de este anuncio; por favor, consulta las fotos que siguen a esta imagen.
Este Citroën Traction 11B berlina negra de 1939 es uno de los modelos más emblemáticos de la industria automovilística francesa. Esta miniatura a escala 1/43 captura a la perfección la elegancia y la innovación revolucionaria de este vehículo excepcional que marcó la historia del automóvil.
Verdadera pieza de colección, esta reproducción fiel encantará tanto a los apasionados de la historia del automóvil como a los coleccionistas experimentados que buscan modelos auténticos que representen la época dorada de la industria francesa.
El Citroën Traction 11B de 1939 representa la culminación de cinco años de evolución desde el lanzamiento de la Traction Avant en 1934. Esta berlina de cuatro puertas encarna la madurez técnica de un concepto revolucionario que revolucionó los códigos del automóvil europeo. Con un motor de 1,9 litros que desarrolla 46 caballos, ofrecía un rendimiento notable para la época.
Este modelo se distinguía por sus innovaciones técnicas excepcionales: tracción delantera, estructura monocasco, suspensión delantera independiente y posición baja del centro de gravedad. Estas características le otorgaban una estabilidad y un confort de conducción inigualables, revolucionando literalmente la experiencia automovilística de finales de los años 30.
El éxito comercial inmediato del Traction 11B confirmó la relevancia de las decisiones técnicas de André Citroën. A pesar de las dificultades financieras que obligaron a la marca a ceder el control a Michelin, este modelo ayudó a consolidar definitivamente la reputación de innovación de Citroën.
En 1939, Citroën atravesaba un período de consolidación bajo la dirección de Pierre Michelin, tras la compra por parte del fabricante de neumáticos en 1935. A pesar de los trastornos financieros y la desaparición de André Citroën, la empresa mantuvo su filosofía de innovación técnica que ha caracterizado la marca desde su fundación en 1919.
La marca de los chevrones, fundada por André Citroën tras la Primera Guerra Mundial, se impuso rápidamente como un actor clave en la industria automovilística europea. Pionero de la producción en masa en Francia, André Citroën revolucionó los métodos de fabricación y comercialización, inspirándose en técnicas estadounidenses mientras desarrollaba una fuerte identidad francesa. La historia de Citroën se caracteriza por una sucesión de innovaciones audaces, desde el primer coche europeo de serie totalmente de acero hasta las espectaculares campañas publicitarias que forjaron la leyenda de la marca.
El Citroën Traction está indisolublemente ligado a la historia de la Resistencia francesa durante la Segunda Guerra Mundial. Cariñosamente apodada "la reina de la carretera" por los resistentes, se convirtió rápidamente en el vehículo preferido de las Fuerzas Francesas del Interior gracias a sus cualidades excepcionales: fiabilidad, robustez y sobre todo una estabilidad de marcha incomparable que permitía evadir eficazmente a los perseguidores.
La anécdota más famosa es la del comisario Maigret de Georges Simenon, que conducía un Traction negro en sus investigaciones parisinas. Esta asociación literaria ha contribuido a anclar la imagen de la Traction en la imaginación colectiva francesa, simbolizando tanto la elegancia burguesa como la eficiencia operativa.
Más sorprendente aún, la Traction inspiró a muchos famosos atracadores de la posguerra que apreciaban sus prestaciones y discreción. La famosa "banda de las Tractions avant" hizo titulares en los años 40 y 50, utilizando exclusivamente estos vehículos para sus fechorías, contribuyendo paradójicamente a la leyenda de este modelo excepcional.
Esta reputación controvertida no impidió que la Traction se convirtiera también en el vehículo oficial de numerosas administraciones francesas, creando un marcado contraste entre sus usos legales e ilegales, testimonio de sus cualidades universalmente reconocidas.
Este Traction 11B negro ocupa un lugar central en el mundo de las miniaturas de automóviles franceses. Es un elemento imprescindible para cualquier coleccionista que desee seguir la evolución de la industria automovilística hexagonal. Su complementariedad con otros modelos Citroën permite reconstruir una auténtica cronología de la innovación francesa.
Los apasionados de los automóviles de los años 30 encontrarán en esta reproducción una pieza clave que se integra perfectamente en las colecciones temáticas clásicas y francesas. Dialoga armoniosamente con otros modelos emblemáticos como el Peugeot 202 o el Renault Juvaquatre de la misma época.
Esta miniatura está dirigida especialmente a coleccionistas exigentes y a amantes de la historia del automóvil que valoran la autenticidad de los detalles y la fidelidad histórica. Encontrará naturalmente su lugar junto a otros berlinas emblemáticas o en una colección dedicada a los años 30, un período glorioso de la innovación del automóvil francés.
Serge PINSON
12 noviembre 2026
Además del hecho de que las miniaturas de 1/43 recibidas son perfectamente conformes a las fotografías y a mis expectativas y son de gran finura, me llegaron muy rápido (incluso me informaron del envío) y muy cuidadosamente empaquetadas. Muy satisfecho, hice un nuevo pedido a Bernard Miniatures, un vendedor que recomiendo por su selección y por su fiabilidad.
Christian Frassinetti
11 noviembre 2026
Productos de alta calidad, envío de primer nivel, nos preocupamos por el cliente en esta casa, estoy más que satisfecho con mis compras. Habrá más...
Herve
11 noviembre 2026
Producto perfectamente empaquetado, llegó bien y coincide totalmente con la descripción, ¡lo recomiendo encarecidamente! ¡Gracias!
Pieza vendida
Era la última pieza y ya no la tenemos en stock. Quizá vuelva algún día, pero no puedo prometerlo. Mientras tanto, aquí tienes lo que más se le parece, disponible hoy.
Citroën GS marrón de 1971 (FALTA EL RETROVISOR)
20,00 €
Citroën Visa 2 Super E marrón de 1981 (caja de metacrilato)
25,00 €
Citroën Traction 11AL negro de 1935 - Auto Plus
25,00 €
Citroën Type H largo blanco roto/beige de 1954 - La Chaine Paysanne
30,00 €
Citroën traction 11CV negra - Del Prado
25,00 €
La escala indica la proporción de reducción entre el coche real y la miniatura. Por ejemplo, a escala 1/43, cada centímetro de la miniatura corresponde a 43 centímetros del vehículo real.
En concreto, un Ferrari en miniatura a 1/18 mide unos 25-30 cm de largo, mientras que a 1/43 mide aproximadamente 10 cm.
Nuestras miniaturas se ofrecen principalmente en escalas 1/43, 1/24, 1/18 y 1/87 (HO). La escala siempre se indica en la ficha de producto.
Cuanto menor es el segundo número, más grande es la miniatura (p. ej., 1/18 es más grande que 1/43).
Sí, cada miniatura se entrega siempre en su caja de protección. Esta caja preserva su valor de colección y protege tu miniatura del polvo y los golpes.
Embalamos cada pedido con el máximo cuidado: plástico de burbujas, calzado adecuado y poliestireno. Tu miniatura viaja perfectamente protegida.
Los artículos en stock se envían en 24-48 h. Cuenta con 2-3 días laborables para Francia metropolitana con Colissimo o 4-5 días con Mondial Relay.
No puedo saber con exactitud cuándo recibiré nuevo stock, porque las llegadas son con cuentagotas. No dudes en contactarme y te avisaré en cuanto esté disponible.