DRONEAU
19 octobre 2026
Entrega rápida, calidad de los productos, buena comunicación
Escala 1/24
ATTENTION: la première image qui est une image de synthèse peut ne pas correspondre dans sa totalité avec le véhicule concerné par cette annonce; aussi merci de regarder les photos qui suivent cette image de synthèse.
El Citroën Traction 11B negro de 1952, modelo estándar, representa uno de los modelos más emblemáticos de la historia del automóvil francés. Esta fiel reproducción a escala 1:24 captura toda la elegancia y la innovación revolucionaria de este excepcional vehículo que marcó su época.
Una auténtica pieza de coleccionista , esta miniatura está dirigida a entusiastas del automóvil y coleccionistas exigentes que buscan la autenticidad y el prestigio de un modelo histórico. Encarna a la perfección el espíritu innovador de Citroën y el genio francés del periodo de entreguerras.
Lanzado en 1934, el Citroën Traction Avant revolucionó el diseño automotriz al democratizar la tracción delantera. André Citroën y su equipo de ingenieros revolucionaron la industria con este elegante sedán, abandonando el tradicional chasis independiente por una revolucionaria construcción monocasco .
La versión 11B, producida a partir de 1952, representa la culminación de este excepcional linaje. Equipada con un motor de 4 cilindros y 1.9 litros que desarrollaba 60 caballos de potencia, ofrecía un rendimiento excepcional para la época. Su carrocería aerodinámica y su excepcional maniobrabilidad la convirtieron rápidamente en la referencia de las berlinas familiares europeas.
Este modelo disfrutó de un rotundo éxito comercial, con más de 750.000 unidades producidas durante sus veinte años de vida. El Traction se convirtió rápidamente en el símbolo de la modernidad francesa y ejerció una influencia perdurable en la evolución de la industria automovilística mundial.
En 1952, Citroën atravesó un período de renovación técnica bajo el liderazgo de Pierre Boulanger. La marca Chevron, fundada en 1919 por André Citroën, se había consolidado como pionera de la producción en masa en Europa. La empresa se basó en la innovación para diferenciarse de sus competidores, desarrollando soluciones técnicas innovadoras.
La filosofía de Citroën se basa en la democratización del progreso automovilístico. Tras revolucionar la industria con el Traction, la marca ya preparaba su siguiente revolución: el 2CV , que se presentaría ese mismo año. Este doble enfoque —vehículos populares y sedanes innovadores— caracteriza el ADN de Citroën y explica su éxito perdurable.
El año 1952 también marcó el auge de la Tracción, que encarnaba a la perfección los valores de progreso y accesibilidad de la marca. Citroën confirmó su posición como fabricante visionario, capaz de anticipar las necesidades del mercado y superar los límites técnicos.
El Citroën Traction Avant trascendió con creces su condición de simple automóvil para convertirse en un auténtico símbolo cultural. Durante la Ocupación, se convirtió, paradójicamente, en el emblema de dos mundos opuestos: ampliamente utilizado por la policía francesa y la Gestapo, también sirvió como vehículo de enlace para numerosas redes de la resistencia.
Esta dualidad se explica por sus excepcionales cualidades: fiabilidad, discreción y rendimiento, lo que lo convirtió en la herramienta ideal para misiones clandestinas. Su capacidad para cubrir largas distancias sin fallos y su notable agarre en carretera permitieron a los resistentes evadir los controles. Varios testimonios de antiguos resistentes describen al Traction como un fiel compañero durante estos años oscuros.
En el cine, el Traction se convirtió rápidamente en la estrella del cine policiaco francés. Desde "No toques el botín" hasta "Razzia sur la chnouf", encarnó la elegancia del cine negro francés. Su silueta reconocible al instante y su estilo atemporal lo convirtieron en la opción predilecta de los directores para representar la Francia de los años 50.
Esta notoriedad cinematográfica persiste hasta nuestros días, convirtiendo al Traction en un objeto de deseo nostálgico que trasciende generaciones. Representa una cierta idea de Francia, entre tradición y modernidad, elegancia y funcionalidad.
Este Citroën Traction 11B de 1952 se integra de forma natural en una colección dedicada a los grandes clásicos del automóvil francés. Combina a la perfección con otros modelos emblemáticos como el Citroën 2CV o el Citroën DS , creando un conjunto coherente que rememora la historia de la marca Chevron.
Los aficionados a los coches franceses apreciarán especialmente esta pieza, que evoca las creaciones de Peugeot y Renault de la misma época. Además, es una excelente incorporación a las colecciones de coches clásicos de 1950 a 1979 .
Esta miniatura está dirigida tanto a coleccionistas experimentados como a principiantes que buscan iniciar una colección prestigiosa. Su escala 1/24 permite una exhibición excepcional, resaltando los meticulosos detalles de esta fiel reproducción. Constituye una inversión patrimonial duradera, testigo de una época pasada en la que los automóviles franceses brillaron en todo el mundo.
DRONEAU
19 octobre 2026
Entrega rápida, calidad de los productos, buena comunicación
Philippe Bernier
16 octobre 2026
Para cada pedido realizado en 'Bernard Miniatures', todo es perfecto, los envíos de Miniaturas están maximizados protegidos, un excelente seguimiento, así como el servicio postventa, el diálogo... un gran GRACIAS
RAYMOND Thierry
16 octobre 2026
Pedido procesado el mismo día, paquete muy bien protegido, coche y camión en muy buen estado y conforme a mis expectativas.
Pièce partie
C'était la dernière pièce, et nous ne l'avons plus en stock. Peut-être qu'elle reviendra un jour, je ne peux pas le promettre. En attendant, voici ce qui s'en rapproche le plus, disponible aujourd'hui.
Citroën traction 11CV negra - Del Prado
25,00 €
Citroën 2 CV AZU verde oscuro - La Poste - PTT
20,00 €
Citroën Rosalie 500 Kg verde oscuro de 1934 - PTT - La Poste
25,00 €
Citroën tipo H azul y beige con publicidad BRANDT (vehículo sin protección)
20,00 €
Citroën tipo H gris Miroitier (vehículo sin protección)
15,00 €
L'échelle indique le rapport de réduction entre la vraie voiture et la miniature. Par exemple, à l'échelle 1/43, chaque centimètre de la miniature correspond à 43 centimètres sur le véhicule réel.
Concrètement, une Ferrari miniature au 1/18 fait environ 25-30 cm de long, tandis qu'au 1/43 elle mesure approximativement 10 cm.
Nos miniatures sont proposées principalement aux échelles 1/43, 1/24, 1/18 et 1/87 (HO). L'échelle est systématiquement indiquée dans la fiche produit.
Plus le second chiffre est petit, plus la miniature est grande (ex: 1/18 est plus grande qu'1/43).
Oui, chaque miniature est systématiquement livrée dans sa boîte de protection. Cette boîte préserve la valeur de collection et protège votre miniature de la poussière et des chocs.
Nous emballons chaque commande avec le plus grand soin : papier bulle, calage adapté et polystyrène. Votre miniature est parfaitement sécurisée durant son acheminement.
Les articles en stock sont expédiés sous 24-48h. Comptez 2-3 jours ouvrés pour la France métropolitaine via Colissimo ou 4-5 jours via Mondial Relay.
Il m'est impossible de savoir précisément quand je recevrai un nouveau stock car je reçois les arrivages au compte-gouttes. N'hésitez pas à me contacter pour que je vous tienne informé dès qu'elle sera disponible