Citroën Traction 11 BL Belga Castanho de 1951 (caixa plexi)
Escala: 1/43
ATENÇÃO: a primeira imagem, que é uma imagem de síntese, pode não corresponder totalmente ao veículo deste anúncio; por isso, veja também as fotografias que se seguem a essa imagem de síntese.
Encomende hoje
Receba-o entre terça-feira 17 e quarta-feira 18 novembro
Esta miniatura Citroën Traction 11 BL belga de 1951 na tonalidade castanha capta com precisão a elegância intemporal de um dos automóveis mais revolucionários do século XX. Apresentada na sua autêntica livraria belga, esta reprodução fiel testemunha a expansão europeia do fabricante francês e a adaptação dos seus modelos aos mercados locais.
Uma verdadeira peça de coleção automóvel, esta miniatura destina-se a entusiastas da história automóvel e colecionadores em busca de modelos autênticos que representem a idade de ouro da indústria automóvel francesa. A sua caixa de proteção garante a conservação ideal desta reprodução excecional.
A Citroën Traction Avant nasceu em 1934 da visão audaciosa de André Citroën e do génio técnico de Flaminio Bertoni. Este automóvel revoluciona a indústria pela adoção da tração dianteira, uma primeira mundial num carro de produção em série. A versão 11 BL, lançada em 1938 e produzida até 1957, representa o culminar deste design de vanguarda com a sua carroçaria monocoque autoportante.
O modelo de 1951 testemunha a maturidade técnica alcançada por este automóvel excepcional. Equipado com um motor 4 cilindros de 1,9 litros desenvolvendo 56 cavalos, a 11 BL oferece prestações notáveis para a época, com uma velocidade máxima de 115 km/h. A sua estabilidade revolucionária, devido ao seu centro de gravidade baixo e à sua distribuição de massa otimizada, torna-a uma referência absoluta.
Esta miniatura Citroën conhece um sucesso comercial considerável com mais de 760.000 unidades produzidas, impondo-se como o veículo de referência das classes médias europeias e de profissionais exigentes.
Em 1951, a Citroën atravessava uma fase de reconstrução pós-guerra sob a liderança de Pierre-Jules Boulanger. A empresa, nacionalizada e depois reprivatizada, apostou na exportação para recuperar a sua prosperidade. A Traction Avant tornou-se a embaixadora do savoir-faire francês na Europa, nomeadamente na Bélgica, onde teve uma receção entusiástica.
Esta época marca também os começos do projeto revolucionário que se tornaria a DS, com André Lefèbvre e Flaminio Bertoni já a trabalharem nos estudos preliminares. A marca dos chevrões cultiva a sua imagem de inovador, enquanto consolida a sua posição com modelos comprovados como a Traction Avant, símbolo de fiabilidade e modernidade.
A Traction Avant na Bélgica escreve uma página fascinante da história automóvel europeia. Desde 1935, a Citroën estabeleceu uma rede de distribuição eficiente no reino, a Traction encantando imediatamente pela sua modernidade num mercado dominado por concepções mais tradicionais. As estradas pavimentadas belgas revelam todas as vantagens da sua suspensão dianteira independente.
Durante a Ocupação, muitos Tractions belgas juntaram-se clandestinamente à Resistência. A sua fiabilidade lendária e discrição tornaram-nas cúmplices ideais das redes de informação. Após 1945, participaram ativamente na reconstrução económica, transportando comerciais e funcionários por todo o país.
A tonalidade castanha, particularmente apreciada na Bélgica, reflete o gosto local pela elegância discreta. Esta cor, denominada "Terre de Sienne" nos catálogos da Citroën, tornou-se emblemática dos Tractions além-Quiévrain. Em 1951, quase 40% dos Tractions vendidos na Bélgica ostentam esta livraria distinta, testemunhando a adaptação bem-sucedida da Citroën às preferências regionais.
Os rallyes turísticos belgas dos anos 50 consagraram a reputação da Traction. De Spa-Francorchamps aos Ardenas, ela demonstra as suas qualidades de estrada excecionais, inspirando uma geração inteira de automobilistas apaixonados pela modernidade e pelo desempenho.
Esta Citroën Traction 11 BL belga ocupa um lugar estratégico no universo das miniaturas automóveis francesas. Integra-se perfeitamente nas coleções dedicadas a automóveis franceses e completa idealmente as séries dedicadas a clássicos da década de 1950.
Os colecionadores apaixonados pela história poderão associá-la a outras berlinas históricas da época, criando assim um panorama completo do automóvel pós-guerra. A sua versão belga traz uma valiosa dimensão europeia, testemunhando a expansão internacional dos fabricantes franceses.
Esta miniatura irá particularmente cativar os amantes da Citroën, os colecionadores de veículos das décadas de 1950, bem como todos aqueles que apreciam a autenticidade histórica e o requinte das reproduções fiéis. Também constitui uma excelente introdução para os novatos que desejam iniciar uma coleção centrada em automóveis revolucionários.
Serge PINSON
12 novembro 2026
Além do fato de que as miniaturas em 1/43 recebidas estão perfeitamente em conformidade com as fotografias e minhas expectativas e são de grande finesse, elas chegaram muito rapidamente (eu fui até informado sobre o envio) e muito cuidadosamente embaladas. Muito satisfeito, coloquei um novo pedido na Bernard Miniatures, um vendedor que recomendo pela sua escolha e fiabilidade.
Christian Frassinetti
11 novembro 2026
Produtos de alta qualidade, expedição de alto nível, nos preocupamos com o cliente nesta casa, estou mais do que satisfeito com as minhas compras. Haverá mais...
Herve
11 novembro 2026
Produto perfeitamente embalado, chegou bem e corresponde totalmente à descrição, recomendo fortemente! Obrigado!
A escala indica a proporção de redução entre o carro verdadeiro e a miniatura. Por exemplo, à escala 1/43, cada centímetro da miniatura corresponde a 43 centímetros do veículo real.
Na prática, um Ferrari em miniatura à escala 1/18 mede cerca de 25-30 cm de comprimento, enquanto à escala 1/43 mede aproximadamente 10 cm.
As nossas miniaturas estão disponíveis sobretudo nas escalas 1/43, 1/24, 1/18 e 1/87 (HO). A escala é sempre indicada na ficha de produto.
Quanto mais pequeno for o segundo número, maior é a miniatura (ex.: 1/18 é maior do que 1/43).
Sim, cada miniatura é sempre entregue na sua caixa de proteção. Esta caixa preserva o valor de coleção e protege a sua miniatura do pó e dos choques.
Embalamos cada encomenda com o máximo cuidado: plástico de bolhas, calços adequados e esferovite. A sua miniatura viaja em total segurança.
Os artigos em stock são expedidos em 24-48h. Conte com 2-3 dias úteis para França continental via Colissimo ou 4-5 dias via Mondial Relay.
Não consigo saber com precisão quando vou receber novo stock, porque as chegadas são feitas a conta-gotas. Não hesite em contactar-me para que o avise assim que estiver disponível