escolhas variadas, preços razoáveis, envio rápido, embalagem eficaz, descrição precisa e excelente contato com o vendedor cortês e responsivo.
Georges BRUGAT 11 septembre 2026
Commandez aujourd'hui
Recevez-le entre mardi 15 et mercredi 16 septembre
Esta miniatura de Citroën Traction 11 légère Gazogène de 1941 nos transporta para um período especial da história automobilística francesa. Reproduzida com uma atenção ao detalhe notável, esta versão preta captura perfeitamente a essência de uma época em que a engenhosidade francesa se expressava diante das limitações da guerra.
Mais do que apenas um modelo em miniatura, esta peça constitui um verdadeiro testemunho histórico que seduz tanto os apaixonados por automóveis quanto os colecionadores de objetos relacionados à Segunda Guerra Mundial.
A Citroën Traction Avant revolucionou o automóvel desde seu lançamento em 1934, mas foi durante a guerra que nasceu esta versão particular equipada com um gasogênio. Diante da escassez de gasolina imposta pela ocupação alemã, André Citroën e seus engenheiros desenvolveram uma solução alternativa para manter a mobilidade dos franceses.
Esta Traction 11 légère se destaca pelo seu gerador de gás instalado na parte traseira, alimentado por madeira ou carvão vegetal. O sistema, embora volumoso e limitante, permite conservar as qualidades excepcionais de estrada da Traction: aderência revolucionária graças à tração dianteira, habitabilidade notável e robustez à prova de tudo.
Apesar das dificuldades de produção relacionadas ao conflito, este modelo encontrou um certo sucesso entre uma clientela ansiosa para manter sua mobilidade, desde artesãos até profissionais liberais e serviços públicos.
Em 1941, a Citroën atravessava um período complexo sob a ocupação alemã. A empresa, que estava sob administração alemã desde a morte de André Citroën em 1935, teve que adaptar sua produção às restrições impostas pelo ocupante ao mesmo tempo que preservava seu know-how técnico.
A marca dos chevrons, fundada em 1919 por André Citroën, já havia se destacado por suas inovações revolucionárias: o primeiro carro europeu produzido em série, carroceria toda em aço e, claro, a tração dianteira democratizada. Esta capacidade de inovação encontra uma nova expressão com as versões a gás, demonstrando a resiliência da engenharia francesa diante das dificuldades.
A história da Citroën durante este período testemunha a determinação de uma empresa em manter sua atividade e servir a mobilidade dos franceses, apesar de um contexto particularmente difícil e consideráveis restrições materiais.
Usar uma Traction a gás exigia uma verdadeira especialização por parte do motorista. Antes de cada partida, era necessário acender o fogão do gasogênio aproximadamente vinte minutos antes, esperar que o gerador produzisse gás combustível suficiente e, em seguida, realizar um ajuste cuidadoso da mistura de ar-gás.
Os motoristas da época relatam que era necessário transportar constantemente combustível - madeira ou carvão vegetal - e que a autonomia raramente ultrapassava 80 a 100 quilômetros. As quebras eram frequentes, muitas vezes devido ao entupimento do sistema ou à qualidade desigual do combustível disponível.
Apesar dessas restrições, esses veículos representavam a liberdade de movimento em uma França onde a gasolina era racionada e reservada prioritariamente para serviços essenciais. Possuir uma Traction a gás significava poder manter sua atividade profissional, visitar sua família ou simplesmente preservar um pedaço de independência.
Este período particular da automóvel francesa ilustra perfeitamente a capacidade de adaptação dos fabricantes e usuários diante de circunstâncias excepcionais, transformando uma limitação técnica em um símbolo de engenhosidade e resistência.
Esta Citroën Traction a gás ocupa um lugar especial no universo das miniaturas automobilísticas francesas. Ela se integra perfeitamente em uma coleção dedicada a veículos da década de 1940 ou aos modelos emblemáticos da Citroën.
Os colecionadores apreciarão especialmente sua complementariedade com outros modelos de Traction Avant Citroën ou com os automóveis franceses desta época conturbada. Esta miniatura encontra também seu lugar ao lado dos veículos clássicos que marcaram a história automobilística.
Destinada a apaixonados pela história do automóvel, assim como a colecionadores de miniaturas em 1/43, esta Traction a gás seduzirá também os amantes de objetos que testemunham as inovações técnicas nascidas de períodos excepcionais. Ela constitui um excelente ponto de partida para uma coleção temática sobre veículos de guerra ou soluções alternativas de mobilidade.
Echelle: 1/43ème
escolhas variadas, preços razoáveis, envio rápido, embalagem eficaz, descrição precisa e excelente contato com o vendedor cortês e responsivo.
Georges BRUGAT 11 septembre 2026
Pacote impecável e modelos em excelente estado. Muito recomendável.
Jérome BLONDIAUX 10 septembre 2026
Entrega conforme o pedido, muito profissional e bom acompanhamento do cliente. Recomendo
H D 7 septembre 2026
MUITO BEM EMBALADO VEÍCULO BEM PROTEGIDO E MUITO BONITO
Denis Gernez 6 septembre 2026
Serviço rápido, pacote recebido em bom estado, produtos bem embalados, trabalho cuidadoso, preço honesto.
Daniel Gouhier 5 septembre 2026
Vendedor sério e muito responsivo, envio cuidadoso e rápido, os preços são bastante honestos. Os itens correspondem exatamente à descrição. Resumindo, só coisas positivas, eu recomendo.
Bertin 5 septembre 2026
L'échelle indique le rapport de réduction entre la vraie voiture et la miniature. Par exemple, à l'échelle 1/43, chaque centimètre de la miniature correspond à 43 centimètres sur le véhicule réel.
Concrètement, une Ferrari miniature au 1/18 fait environ 25-30 cm de long, tandis qu'au 1/43 elle mesure approximativement 10 cm.
Nos miniatures sont proposées principalement aux échelles 1/43, 1/24, 1/18 et 1/87 (HO). L'échelle est systématiquement indiquée dans la fiche produit.
Plus le second chiffre est petit, plus la miniature est grande (ex: 1/18 est plus grande qu'1/43).
Oui, chaque miniature est systématiquement livrée dans sa boîte de protection. Cette boîte préserve la valeur de collection et protège votre miniature de la poussière et des chocs.
Nous emballons chaque commande avec le plus grand soin : papier bulle, calage adapté et polystyrène. Votre miniature est parfaitement sécurisée durant son acheminement.
Les articles en stock sont expédiés sous 24-48h. Comptez 2-3 jours ouvrés pour la France métropolitaine via Colissimo ou 4-5 jours via Mondial Relay.
Il m'est impossible de savoir précisément quand je recevrai un nouveau stock car je reçois les arrivages au compte-gouttes. N'hésitez pas à me contacter pour que je vous tienne informé dès qu'elle sera disponible