Fabrice D.
4 octobre 2026
Produtos de qualidade e que correspondem à sua descrição. Envio rápido e bem protegido.
Escala 1/43
Este Renault Hino 4 CV azul de 1954 representa um capítulo fascinante da história automóvel francesa e da sua influência internacional. Esta miniatura Norev capta na perfeição o espírito de uma era em que o pequeno automóvel francês conquistava o mundo, nomeadamente através de ousadas parcerias industriais, como a que foi estabelecida com o fabricante japonês Hino.
Um item de colecção excepcional, esta reprodução fiel testemunha a expansão internacional do 4 CV e a sua capacidade de transcender fronteiras culturais e geográficas para se tornar um símbolo universal da democratização automóvel.
Lançado em 1947, o Renault 4 CV personificava o desejo da França de reconstruir o pós-guerra. Concebido com o maior secretismo durante a ocupação, sob a liderança de Fernand Picard, este pequeno sedan revolucionário transformaria o panorama automóvel francês. A sua carroçaria monobloco, o motor traseiro de 760 cc e o design económico tornaram-no o carro ideal para uma era de restrições.
A versão Hino de 1954 é um testemunho da expansão internacional deste modelo icónico. Produzido sob licença no Japão pela Hino Motors, manteve todas as características técnicas do automóvel francês, adaptando-se às especificidades do mercado japonês. Esta colaboração prenunciou futuras parcerias entre fabricantes europeus e asiáticos.
Com mais de 1,1 milhões de unidades produzidas até 1961, o 4CV continua a ser um dos automóveis franceses mais populares de sempre, abrindo caminho para a democratização do automóvel em França e no estrangeiro.
Em 1954, a Renault passou por um notável período de expansão sob a liderança de Pierre Lefaucheux. A empresa nacional, criada em 1945 após a sua nacionalização, multiplicou as inovações técnicas e comerciais. O 4 CV liderou esta estratégia, demonstrando a capacidade da Renault para conceber veículos modernos e acessíveis.
Este período marcou também a estreia da Renault no desporto automóvel, com as primeiras vitórias do 4CV em diversas provas desportivas. O construtor francês estava a expandir a sua gama com o Frégate e preparava-se para a chegada do futuro Dauphine. O acordo com a Hino inseriu-se nesta dinâmica de internacionalização, com a Renault a procurar exportar a sua expertise técnica e, ao mesmo tempo, estabelecer-se em novos mercados promissores, como o Japão, em processo de reconstrução.
A história do Renault 4 CV Hino começou em 1953, quando a empresa japonesa Hino Motors, então especializada em camiões, decidiu diversificar a sua atividade para automóveis de passageiros. Perante a complexidade de desenvolver um modelo totalmente novo, a Hino virou-se para a Europa e focou-se no pequeno automóvel francês, que causou sensação.
O acordo assinado com a Renault previa não só a produção sob licença, mas também a adaptação do modelo às condições locais. Os engenheiros japoneses reforçaram certos elementos da carroçaria e modificaram ligeiramente a suspensão para melhor suportar as estradas japonesas ainda rudimentares da época. A cor azul desta versão rapidamente se tornou emblemática no Japão, contrastando com os tons mais sóbrios geralmente oferecidos em França.
Esta colaboração franco-japonesa foi um sucesso inesperado, com o Hino 4CV a atrair clientes japoneses que procuravam tecnologia automóvel moderna. Mais do que um simples automóvel, tornou-se um símbolo da recuperação económica do Japão e da abertura do país às influências ocidentais. Esta experiência positiva incentivaria outros fabricantes franceses a explorar os mercados asiáticos nas décadas seguintes.
Ironicamente, enquanto a produção francesa do 4CV chegou ao fim no início da década de 1960, a Hino continuou a produzir a sua versão até 1963, prolongando assim a carreira deste modelo icónico noutros climas.
Este Renault 4 CV Hino azul ocupa um lugar especial no mundo das miniaturas colecionáveis . Enquadra-se perfeitamente na família de miniaturas da Renault, ao mesmo tempo que traz uma dimensão internacional única. A sua relativa raridade faz dele um modelo procurado por colecionadores apaixonados pela história automóvel e por parcerias industriais atípicas.
Para os fãs de veículos da década de 1950 , esta miniatura combina na perfeição com outros modelos icónicos da década. Encontra também o seu lugar ao lado dos automóveis franceses e pode iniciar uma coleção dedicada aos clássicos de 1950 a 1979. Os colecionadores apreciarão particularmente a sua complementaridade com outras versões de modelos 4 CV e Norev do mesmo período, criando um conjunto coerente e representativo da era dourada do automóvel popular francês.
Fabrice D.
4 octobre 2026
Produtos de qualidade e que correspondem à sua descrição. Envio rápido e bem protegido.
yves Buffet
4 octobre 2026
Muito boa experiência, acompanhamento impecável, rapidez na entrega e consideração pelo comprador. Parabéns, Bernard.
BOITEL
4 octobre 2026
Miniatura (difícil de encontrar) completamente de acordo com a descrição e de qualidade impecável. Comunicação perfeita. Preço justo. Embalagem e envio em ótimo estado. Recomendo vivamente a Bernardminiatures.
Pièce partie
C'était la dernière pièce, et nous ne l'avons plus en stock. Peut-être qu'elle reviendra un jour, je ne peux pas le promettre. En attendant, voici ce qui s'en rapproche le plus, disponible aujourd'hui.
Renault KZ11 G7 Bordeaux e Preto de 1933 - Taxi em Paris
25,00 €
Renault Azul Claro - Dinky-Toys (Editions Atlas) - N°518
25,00 €
Renault 8 Amarelo Pálido - Dinky-Toys (Edições Atlas) - N°517
25,00 €
Renault 8S castanho DAN-TOYS referência DAN-045 (Editions Atlas)
25,00 €
Renault 8S amarelo-laranja - referência DAN-TOYS DAN-044 (Edições Atlas)
25,00 €
L'échelle indique le rapport de réduction entre la vraie voiture et la miniature. Par exemple, à l'échelle 1/43, chaque centimètre de la miniature correspond à 43 centimètres sur le véhicule réel.
Concrètement, une Ferrari miniature au 1/18 fait environ 25-30 cm de long, tandis qu'au 1/43 elle mesure approximativement 10 cm.
Nos miniatures sont proposées principalement aux échelles 1/43, 1/24, 1/18 et 1/87 (HO). L'échelle est systématiquement indiquée dans la fiche produit.
Plus le second chiffre est petit, plus la miniature est grande (ex: 1/18 est plus grande qu'1/43).
Oui, chaque miniature est systématiquement livrée dans sa boîte de protection. Cette boîte préserve la valeur de collection et protège votre miniature de la poussière et des chocs.
Nous emballons chaque commande avec le plus grand soin : papier bulle, calage adapté et polystyrène. Votre miniature est parfaitement sécurisée durant son acheminement.
Les articles en stock sont expédiés sous 24-48h. Comptez 2-3 jours ouvrés pour la France métropolitaine via Colissimo ou 4-5 jours via Mondial Relay.
Il m'est impossible de savoir précisément quand je recevrai un nouveau stock car je reçois les arrivages au compte-gouttes. N'hésitez pas à me contacter pour que je vous tienne informé dès qu'elle sera disponible