Fabrice D.
4 octobre 2026
Productos de calidad que corresponden a su descripción. Envío rápido y bien protegido.
Echelle: 1/43ème
Esta hermosa miniatura de la Citroën Traction 11 BL Ambulancia de 1937 representa uno de los vehículos de rescate más emblemáticos de la entre-guerras. Fiablemente reproducida a escala 1/43 en su característico color blanco, esta pieza excepcional captura toda la esencia de un modelo que revolucionó tanto el automóvil como los servicios de emergencia.
Verdadero objeto de colección para los entusiastas del automóvil y la historia francesa, esta Ambulancia Traction es un testimonio de una época en la que la innovación técnica ya servía al progreso social y médico.
La Citroën Traction Avant nació en 1934 bajo la dirección de André Citroën, quien deseaba crear un automóvil revolucionario. La versión 11 BL de 1937 representa la culminación de los primeros años de producción, con sus mejoras técnicas y su mayor fiabilidad que rápidamente lo convirtieron en la opción privilegiada de los servicios públicos.
Con un motor de 4 cilindros de 1,9 litros que desarrolla 46 caballos de fuerza, esta Traction se distingue por su revolucionaria construcción monocasco, su innovador tracción delantera y su excepcional estabilidad para la época. Estas cualidades técnicas, junto con un interior espacioso, la convierten en una candidata ideal para las conversiones en ambulancia.
El éxito comercial inmediato de la Traction Avant conmocionó el mercado automotriz francés y europeo. Los servicios de emergencia adoptaron rápidamente este modelo por su robustez y rendimiento, contribuyendo así a salvar innumerables vidas durante casi dos décadas.
En 1937, Citroën atraviesa un período de reconstrucción bajo la dirección de Michelin, que había adquirido la marca tras las dificultades financieras de André Citroën. Esta nueva era se caracteriza por un enfoque más pragmático hacia la innovación, buscando democratizar los avances técnicos revolucionarios de la Traction Avant.
La marca francesa continúa entonces su filosofía de accesibilidad tecnológica, heredada de su fundador. Los coches miniatura Citroën de esta época son testimonio de esta voluntad de llevar el progreso a la mayor cantidad de personas posible, ya sea en el transporte civil o en los servicios públicos. La historia de Citroën, desde los engranajes de André Citroën hasta las revoluciones automovilísticas de las décadas de 1930, ilustra perfectamente esta búsqueda constante de innovación popular.
La historia más conmovedora de la Traction Avant Ambulancia se desarrolla durante la Ocupación. En la zona libre y luego en la Resistencia, estos vehículos blancos marcados con la cruz roja gozaban de relativa libertad de circulación, lo que les convertía en aliados valiosos para muchas misiones que no eran sólo el transporte de heridos.
Muchas Traction Ambulancia sirvieron en secreto para evacuar resistentes, transportar mensajes clandestinos o incluso ayudar a familias judías a escapar hacia la libertad. Su apariencia oficial y tranquilizadora desviaba sospechas, mientras que sus compartimentos de transporte permitían ocultar personas y materiales.
Una anécdota cuenta que una Traction 11 BL Ambulancia de la Cruz Roja de Lyon logró evacuar a trece niños judíos de una sola vez hacia Suiza, escondidos bajo falsos suelos dispuestos en la zona de transporte de las camillas. El conductor, un médico resistente, realizó este viaje heroico en plena noche de diciembre de 1943.
Esta doble vida de las ambulancias Traction ilustra perfectamente cómo un objeto técnico puede trascender su función original para servir a los valores más nobles. Aún hoy, los coleccionistas buscan estos modelos por su carga emocional e histórica excepcional.
Esta Citroën Traction 11 BL Ambulancia ocupa un lugar estratégico en el universo de las miniaturas francesas. Se integra perfectamente en las colecciones dedicadas a los vehículos de ambulancia y rescate al tiempo que enriquece los conjuntos dedicados a los coches clásicos de la época anterior a la guerra.
Los coleccionistas apasionados por la historia francesa apreciarán especialmente su complementariedad con otros Traction de la gama, en particular las versiones civiles y los modelos Traction en sus diferentes acabados de época. Esta pieza también tiene su lugar junto a las miniaturas de los años 1940, reflejando una continuidad histórica apasionante.
Esta miniatura está destinada tanto a coleccionistas principiantes como a entusiastas experimentados, ofreciendo un punto de entrada ideal en el mundo de los vehículos de servicio francés y constituyendo una pieza destacada para las colecciones más exigentes.
Fabrice D.
4 octobre 2026
Productos de calidad que corresponden a su descripción. Envío rápido y bien protegido.
yves Buffet
4 octobre 2026
Muy buena experiencia, seguimiento impecable, rapidez en la entrega y consideración del comprador. Bravo, Bernard.
BOITEL
4 octobre 2026
Miniatura (difícil de encontrar) completamente conforme a la descripción y de calidad impecable. Comunicación perfecta. Precio correcto. Embalaje y envío de primera. Recomiendo encarecidamente a Bernardminiatures.
Pièce partie
C'était la dernière pièce, et nous ne l'avons plus en stock. Peut-être qu'elle reviendra un jour, je ne peux pas le promettre. En attendant, voici ce qui s'en rapproche le plus, disponible aujourd'hui.
Citroën MEP X27 azul de 1971
25,00 €
Citroën C4 verde y negro de 1928 - Taxi en Barcelona (España)
25,00 €
Citroën CX Prestige gris y techo negro de 1978 (blíster)
25,00 €
Citroën DS 19 verde tilleul y techo gris - referencia DAN-TOYS DAN-082 (Ediciones Atlas)
30,00 €
Citroën CX 2400 beige - SOLIDO
25,00 €
L'échelle indique le rapport de réduction entre la vraie voiture et la miniature. Par exemple, à l'échelle 1/43, chaque centimètre de la miniature correspond à 43 centimètres sur le véhicule réel.
Concrètement, une Ferrari miniature au 1/18 fait environ 25-30 cm de long, tandis qu'au 1/43 elle mesure approximativement 10 cm.
Nos miniatures sont proposées principalement aux échelles 1/43, 1/24, 1/18 et 1/87 (HO). L'échelle est systématiquement indiquée dans la fiche produit.
Plus le second chiffre est petit, plus la miniature est grande (ex: 1/18 est plus grande qu'1/43).
Oui, chaque miniature est systématiquement livrée dans sa boîte de protection. Cette boîte préserve la valeur de collection et protège votre miniature de la poussière et des chocs.
Nous emballons chaque commande avec le plus grand soin : papier bulle, calage adapté et polystyrène. Votre miniature est parfaitement sécurisée durant son acheminement.
Les articles en stock sont expédiés sous 24-48h. Comptez 2-3 jours ouvrés pour la France métropolitaine via Colissimo ou 4-5 jours via Mondial Relay.
Il m'est impossible de savoir précisément quand je recevrai un nouveau stock car je reçois les arrivages au compte-gouttes. N'hésitez pas à me contacter pour que je vous tienne informé dès qu'elle sera disponible