Estimar los costos de envío

Chargement de vos recommandations...

Descubre esta magnífica miniatura Citroën Traction Six Cylinder Slough verde de 1951, un modelo que captura toda la elegancia de esta versión inglesa tan particular de la legendaria Traction Avant. Esta reproducción fiel atestigua la exitosa adaptación del icono francés al mercado británico, con sus especificidades únicas que la convierten en un modelo buscado por los coleccionistas.

Esta miniatura constituye un verdadero objeto de colección para los apasionados de los automóviles franceses y de la historia industrial, representando un período clave en el que Citroën exportaba su savoir-faire más allá de las fronteras hexagonales.

Características de la miniatura

  • Modelo : Citroën Traction Six Cylinder Slough
  • Marca : Citroën
  • Año : 1951
  • Escala : 1/43
  • Color : Verde
  • Estuche de protección incluido : Sí

La Traction Six Cylinder Slough de 1951

La Traction Six Cylinder Slough representa una adaptación británica de la famosa Traction Avant francesa, producida en la fábrica de Citroën en Slough, en el Berkshire, entre 1934 y 1957. Esta versión inglesa se distinguía por varias especificaciones técnicas y estéticas, incluida la adopción de un motor de seis cilindros y una conducción a la derecha adaptada al mercado británico.

El modelo de 1951 se beneficiaba de las últimas evoluciones técnicas de la Traction, con un motor de 2,9 litros que desarrollaba una potencia respetable para la época. Su carrocería, aunque mantenía las líneas revolucionarias de la Traction francesa, presentaba detalles específicos para el mercado inglés, como parachoques reforzados y una instrumentación adaptada a los estándares británicos.

Este automóvil personificaba el lujo accesible de la posguerra, atrayendo a una clientela británica en busca de modernidad y sofisticación técnica, en una época en la que la industria automotriz europea resurgía de sus cenizas.

Citroën a principios de los años 50

En 1951, Citroën atravesaba un período de reconstrucción y expansión internacional. La firma de los chevrones, dirigida entonces por Pierre-Jules Boulanger, apostaba por la exportación de sus modelos para asegurar su crecimiento. La fábrica de Slough representaba una estrategia audaz de implantación directa en mercados extranjeros, permitiendo evitar las barreras aduaneras mientras se adaptaba la producción a los gustos locales.

Este período también marcaba los últimos años de producción de la Traction Avant, que pronto cedería su lugar a la revolucionaria DS 19 en 1955. La marca Citroën consolidaba entonces su reputación de innovador, respaldada por el éxito de la Traction y preparándose en secreto para las futuras revoluciones tecnológicas que marcarían las siguientes décadas.

El año 1951 representaba un punto de inflexión estratégico para Citroën, que desarrollaba simultáneamente sus actividades en Europa, África y los territorios de ultramar, posicionando a la marca como un verdadero actor automotriz internacional.

Una producción franco-británica única

La historia de la Traction Slough encierra una anécdota fascinante relacionada con la Segunda Guerra Mundial. Cuando Alemania ocupó Francia en 1940, la fábrica de Slough continuó produciendo Tractions para el esfuerzo de guerra británico, especialmente para equipar los servicios secretos de Su Majestad. Estos vehículos, reputados por su fiabilidad y discreción, fueron utilizados por los agentes del SOE (Special Operations Executive) para sus misiones en Europa ocupada.

La producción de Slough también presentaba particularidades técnicas notables. Los ingenieros británicos adaptaron algunos componentes a proveedores locales, creando una versión híbrida franco-británica única en su tipo. Los asientos, por ejemplo, utilizaban muelles diseñados especialmente por fabricantes ingleses, mientras que la tapicería adoptaba cueros tratados según los métodos británicos.

Un detalle curioso es el característico color verde de muchos modelos Slough. Este tono, llamado "British Racing Green" en algunas versiones, era en realidad un compromiso entre los gustos británicos por los verdes profundos y la paleta cromática francesa de Citroën. Este color se volvió tan popular que incluso influyó en algunos matices ofrecidos en las Traction producidas en Francia.

La fábrica de Slough cerró definitivamente sus puertas en 1957, marcando el final de una aventura industrial única que vio nacer más de 25,000 vehículos franco-británicos, testigos de una cooperación automotriz excepcional entre dos naciones con tradiciones tan diferentes.

Completa tu colección de miniaturas

Este Citroën Traction Six Cylinder Slough ocupa un lugar especial en el mundo de las miniaturas automotrices, representando un modelo raro y poco conocido que enriquece considerablemente cualquier colección dedicada a coches miniatura Citroën. Su especificidad británica lo convierte en un complemento ideal a las versiones francesas tradicionales de la Traction Avant.

Los coleccionistas apasionados por los automóviles de los años 50 encontrarán en esta miniatura un testimonio valioso de la expansión internacional de la industria automotriz francesa de posguerra. Se combina perfectamente con otros modelos de coches miniatura franceses de la misma época, creando un conjunto coherente y representativo de este período clave.

Esta miniatura está dirigida especialmente a coleccionistas expertos y a apasionados de la historia automotriz que aprecian los modelos raros y auténticos. También constituye un excelente punto de partida para una colección temática sobre Citroën Traction o las colaboraciones industriales franco-británicas, ofreciendo muchas posibilidades de expansión hacia otros modelos emblemáticos de esta época fascinante.

Même marque : Citroën

Preguntas frecuentes

¿Cómo entender las escalas de las miniaturas?

La escala indica la relación de reducción entre el coche real y la miniatura. Por ejemplo, a escala 1:43, cada centímetro de la miniatura corresponde a 43 centímetros del vehículo real.

Concretamente, un modelo de Ferrari a escala 1/18 mide aproximadamente entre 25 y 30 cm de largo, mientras que en escala 1/43 mide aproximadamente 10 cm.

¿Qué escalas están disponibles?

Nuestras miniaturas se ofrecen principalmente en escalas 1/43, 1/24, 1/18 y 1/87 (HO). La escala siempre se indica en la ficha del producto.

Cuanto menor sea el segundo número, mayor será la miniatura (por ejemplo, 1/18 es mayor que 1/43).

¿La miniatura viene con protección?

Sí, cada miniatura se entrega sistemáticamente en su caja protectora. Esta caja preserva su valor coleccionable y protege la miniatura del polvo y los golpes.

¿Cómo está protegido mi paquete durante el transporte?

Empaquetamos cada pedido con el máximo cuidado: plástico de burbujas, acolchado adecuado y poliestireno. Tu miniatura estará perfectamente protegida durante el transporte.

¿Cual es el tiempo de entrega?

Los artículos en stock se envían en un plazo de 24 a 48 horas. El plazo de envío es de 2 a 3 días laborables para Francia continental a través de Colissimo o de 4 a 5 días laborables para Mondial Relay.

La miniatura ya no está en stock, ¿cuando la tendréis?

Me es imposible saber exactamente cuándo recibiré un nuevo inventario, ya que recibo las llegadas poco a poco. Por favor, contáctame para mantenerte informado en cuanto esté disponible.

Lo que dicen nuestros clientes

Comentarios y testimonios de clientes

Alain Pineau Vérifié
Muchas opciones en las categorías...de miniaturas de bomberos que estoy buscando
Muchas opciones en las categorías de miniaturas buscadas, paquetes súper bien protegidos recibidos en buen estado, profesionalismo impecable
il y a 21 heures
Frédéric Grandury Vérifié
Muy Satisfecho
Paquete recibido en 24h, muy bien embalado. Coincide perfectamente con la descripción. Muy satisfecho.
il y a 21 heures
J.J. Lammers Vérifié
Una hermosa gama de modelos
Una hermosa gama de modelos, precio atractivo, entrega rápida y conveniente
il y a 21 heures
Dominique Caillault Vérifié
He pedido dos coches
He pedido dos coches, estoy feliz y muy contento. Además, están bien envueltos y muy bien protegidos. Digo bravo. Y recomiendo.
il y a 21 heures
Daniel Clodore Vérifié
Precio Razonable
Precio razonable. Miniatura de calidad. Pedido realizado el miércoles por la noche, entregado el sábado. Miniatura bien empaquetada y envuelta en poliestireno, cartón grueso. ¡Recomendaré!
il y a 1 jour
H MARCUS Vérifié
en la cima
Aprecio el sitio Bernard miniaturas, agradable de explorar, miniaturas de calidad, envío bien protegido, tal vez una página para modelos anteriores a 1960 (fans de modelos retro)
il y a 2 jours
Mari Carmen Vérifié
Todo estupendo
Todo estupendo. Envío rápido, muy bien embalado y los artículos tal cual se describen. Muy contenta, lo recomiendo 100%
il y a 3 jours
mariocp Vérifié
Sitio Intuitivo y Fácil de Navegar
Sitio intuitivo y fácil de navegar, con categorías y paquetes bien definidos y de fácil comprensión en cuanto a condiciones y promociones aplicables a la compra. Único defecto: en los paquetes aparecen menos miniaturas disponibles que el número indicado (ya ha sucedido en dos pedidos). Rapidez de...
il y a 6 jours
Tounet Vérifié
Envío rápido, cuidadoso y personalizado
Envío rápido. Embalaje realizado con mucho cuidado. Nota personalizada simpática incluida.
il y a 6 jours
Lenfant Vérifié
Paquete conforme a las fotos y en...
Paquete conforme a las fotos y en excelente estado. Vendedor rápido, receptivo, accesible y muy amable. Miniaturas siempre bien embaladas. ¡Recomiendo!
il y a 1 semaine
CHRISTIAN GRANDIN Vérifié
plazos respetados
plazos respetados; embalaje cuidado
il y a 1 semaine
D.M.A. Vérifié
De acuerdo con el pedido
De acuerdo con el pedido Sin demora Paquete correctamente embalado
il y a 1 semaine