Fabrice D.
4 octobre 2026
Productos de calidad que corresponden a su descripción. Envío rápido y bien protegido.
Echelle: 1/43ème
Boitier cassé dans un angle en bas
Descubre este magnífico Panhard PL 17 break rojo en los colores de los bomberos franceses, una pieza auténtica de la colección "Les Petits Utilitaires Français". Esta miniatura de calidad captura perfectamente la esencia de este vehículo emblemático que marcó los servicios de emergencia franceses en las décadas de 1960 y 1970.
Esta reproducción fiel da testimonio de la ingeniería francesa en materia de vehículos utilitarios y constituye un elemento valioso para cualquier aficionado de los automóviles franceses y de los vehículos de intervención.
El Panhard PL 17 fue lanzado en 1959 para suceder a la Dyna Z. Este sedán revolucionario adoptó una carrocería moderna diseñada por Louis Bionier, rompiendo con las líneas redondeadas de su antecesor. El break, derivado de este sedán, ofrecía una capacidad de carga notable para la época, manteniendo el ADN técnico único de Panhard.
Equipado con el famoso diseño de doble cilindro refrigerado por aire, el PL 17 break desarrollaba 50 caballos de fuerza, suficientes para asegurar las misiones de intervención con su peso ligero de solo 850 kilos. Su transmisión delantera y su dirección precisa lo convirtieron en una herramienta de trabajo apreciada por los profesionales, especialmente en los cuerpos de bomberos.
Esta versión break tuvo un éxito moderado pero constante entre las administraciones francesas, que valoraban su robustez y su consumo ejemplar de menos de 7 litros cada 100 kilómetros.
Durante el desarrollo de la PL 17, Panhard atravesaba un momento crucial de su historia centenaria. Comprada por Citroën en 1955, la marca mantuvo su independencia técnica y continuó explorando soluciones innovadoras. La empresa se especializaba en vehículos ligeros con motores económicos, una filosofía que atraía a las comunidades locales.
Esta época marcó el apogeo de la astucia francesa en automóviles alternativos. Panhard ofreció soluciones técnicas originales frente a las producciones de Citroën y Peugeot más convencionales.
La historia de Panhard, fundada en 1891 por René Panhard y Émile Levassor, se destacó por numerosas primicias mundiales: el primer motor de explosión francés, la primera caja de cambios, el primer radiador de panal. Esta tradición de innovación continuó con el PL 17, el último modelo civil antes de la reconversión definitiva a vehículos militares.
En los pequeños cuarteles franceses de los años 60, el Panhard PL 17 break rojo era apodado cariñosamente "la Rana" por los bomberos, en referencia a su brillante color y su silueta alargada. Estos vehículos ligeros servían principalmente para reconocimientos, transporte de material especializado y para intervenciones en entornos urbanos densos donde las furgonetas grandes no podían acceder.
Una leyenda urbana cuenta que un PL 17 de los bomberos de Nancy logró atravesar la plaza Stanislas congestionada un día de mercado para ayudar a una persona en apuros, donde los vehículos tradicionales tendrían que haber dado una considerable vuelta. Su excepcional maniobrabilidad y sus dimensiones compactas lo hacían el aliado perfecto para las intervenciones de emergencia en el centro de la ciudad.
Estos vehículos son testigos de una época en la que la eficiencia primaba sobre la apariencia, donde los servicios públicos valoraban la adaptabilidad y la economía. El PL 17 break encarnaba perfectamente esta filosofía francesa del "bien pensado, bien hecho" que caracterizaba los Treinta Gloriosos.
Hoy en día, cruzarse con un auténtico PL 17 break rojo en un encuentro de vehículos antiguos provoca invariablemente una sonrisa nostálgica en los antiguos bomberos, testigos privilegiados de esta época en la que la innovación francesa brillaba incluso en los más pequeños detalles del servicio público.
Este Panhard PL 17 break encuentra naturalmente su lugar en el corazón de una colección dedicada a los automóviles franceses o a los vehículos utilitarios de época. Se armoniza perfectamente con otros representantes de este rico período, como los Renault Estafette o los Citroën Type H que compartieron las carreteras francesas de esta época bendita.
Los coleccionistas apasionados por la historia de los años 60 encontrarán un complemento ideal, mientras que los amantes de los vehículos de emergencia podrán asociarlo con otras miniaturas de la misma temática. Esta pieza auténtica cautivará tanto a los nostálgicos del automóvil francés como a los coleccionistas especializados en pequeñas series temáticas.
Como un verdadero testigo de una época pasada, este Panhard PL 17 break rojo constituye un homenaje tangible al saber hacer francés y a la inventiva de nuestros servicios públicos de antaño.
Fabrice D.
4 octobre 2026
Productos de calidad que corresponden a su descripción. Envío rápido y bien protegido.
yves Buffet
4 octobre 2026
Muy buena experiencia, seguimiento impecable, rapidez en la entrega y consideración del comprador. Bravo, Bernard.
BOITEL
4 octobre 2026
Miniatura (difícil de encontrar) completamente conforme a la descripción y de calidad impecable. Comunicación perfecta. Precio correcto. Embalaje y envío de primera. Recomiendo encarecidamente a Bernardminiatures.
Pièce partie
C'était la dernière pièce, et nous ne l'avons plus en stock. Peut-être qu'elle reviendra un jour, je ne peux pas le promettre. En attendant, voici ce qui s'en rapproche le plus, disponible aujourd'hui.
Panhard PL 17 gris claro Dinky-Toys (ediciones Atlas) - N°547
25,00 €
Panhard PL 17 naranja rojizo? Dinky-Toys (ediciones Atlas) - N°547
25,00 €
Panhard F65 amarillo de 1964 - La Poste - PTT
25,00 €
Panhard Dyna Z1 Berlina gris - NOSTALGIE referencia N013
25,00 €
Cabriolet rojo Panhard PL 17 de los comisarios de carrera del Tour de Francia de 1961
20,00 €
L'échelle indique le rapport de réduction entre la vraie voiture et la miniature. Par exemple, à l'échelle 1/43, chaque centimètre de la miniature correspond à 43 centimètres sur le véhicule réel.
Concrètement, une Ferrari miniature au 1/18 fait environ 25-30 cm de long, tandis qu'au 1/43 elle mesure approximativement 10 cm.
Nos miniatures sont proposées principalement aux échelles 1/43, 1/24, 1/18 et 1/87 (HO). L'échelle est systématiquement indiquée dans la fiche produit.
Plus le second chiffre est petit, plus la miniature est grande (ex: 1/18 est plus grande qu'1/43).
Oui, chaque miniature est systématiquement livrée dans sa boîte de protection. Cette boîte préserve la valeur de collection et protège votre miniature de la poussière et des chocs.
Nous emballons chaque commande avec le plus grand soin : papier bulle, calage adapté et polystyrène. Votre miniature est parfaitement sécurisée durant son acheminement.
Les articles en stock sont expédiés sous 24-48h. Comptez 2-3 jours ouvrés pour la France métropolitaine via Colissimo ou 4-5 jours via Mondial Relay.
Il m'est impossible de savoir précisément quand je recevrai un nouveau stock car je reçois les arrivages au compte-gouttes. N'hésitez pas à me contacter pour que je vous tienne informé dès qu'elle sera disponible