A miniatura estava muito bem embalada. Chegou em bom estado e rapidamente. Produto bonito.
FS 4 septembre 2026
Esta magnífica reprodução da carrinha Citroën 2CV azul-claro, adornada com o anúncio da Chicorée Leroux, é um verdadeiro tesouro para qualquer colecionador apaixonado por automóveis franceses. Esta miniatura capta na perfeição a essência da classe trabalhadora francesa nas décadas de 1950 e 1960, quando pequenos vendedores ambulantes cruzavam as ruas de França.
Muito mais do que um simples objeto decorativo, esta reprodução fiel é uma testemunha privilegiada de uma era passada , quando o 2CV personificava a democratização do automóvel e o espírito empreendedor francês. Os colecionadores encontrarão aqui uma peça autêntica que reflete a herança automóvel e publicitária do nosso país.
Lançada em 1951, a carrinha 2CV nasceu da vontade da Citroën em adaptar o seu famoso "Deuche" às necessidades dos profissionais e artesãos franceses. Esta versão utilitária da berlina 2CV mantém toda a filosofia do veículo original: simplicidade, robustez e acessibilidade. Com a sua tampa traseira e capacidade de carga otimizada, rapidamente se tornou a ferramenta de trabalho ideal para pequenos lojistas, artesãos e representantes de vendas.
O veículo original distingue-se pela sua construção engenhosa, herdando o chassis monobloco da berlina e oferecendo um espaço de carga prático. A sua mecânica simples e fiável, a manutenção barata e o baixo consumo de combustível fizeram dele o veículo profissional preferido de toda uma geração de empreendedores franceses. A carrinha 2CV acompanhou, assim, o boom económico dos Trente Glorieuses.
Esta versão utilitária foi um sucesso imediato entre os profissionais, que a consideraram um equilíbrio perfeito entre funcionalidade e economia de utilização. Contribuiu significativamente para o desenvolvimento das pequenas empresas locais e dos serviços móveis que caracterizaram a França do pós-guerra.
Na década de 50, a Citroën atravessava um período crucial na sua história. Sob a liderança de Pierre-Jules Boulanger, a marca dupla desenvolveu uma filosofia revolucionária: criar automóveis acessíveis ao maior número de pessoas sem abdicar da inovação técnica. O 2CV, lançado em 1948, personificava na perfeição esta visão vanguardista, que subverteu os códigos da indústria automóvel francesa .
A empresa fundada por André Citroën em 1919 sempre se destacou pela sua audácia tecnológica e comercial. Pioneira na adoção de métodos de produção em massa, a Citroën também revolucionou a distribuição automóvel com os seus concessionários e serviços pós-venda. No contexto da reconstrução de França, a marca desempenhou um importante papel social ao democratizar o acesso à mobilidade individual.
A versão carrinha do 2CV enquadra-se perfeitamente nesta estratégia de acessibilidade. Permite à Citroën expandir a sua base de clientes para incluir profissionais, mantendo as vantagens que fizeram da berlina um sucesso: preço atrativo, fiabilidade e facilidade de manutenção.
A associação entre a carrinha 2CV e a publicidade da Chicorée Leroux evoca uma época em que os veículos utilitários serviam como veículos publicitários itinerantes. A marca Leroux, fundada em 1858 em Orchies, no norte de França, fez da chicória a sua especialidade e revolucionou o seu marketing graças a campanhas publicitárias inovadoras e a uma rede de representantes que atravessava França.
Estas carrinhas publicitárias personificavam o espírito empreendedor francês da época. Transportavam não só os produtos, mas também a imagem da marca por todo o país. Os representantes da Leroux, conduzindo as suas carrinhas 2CV, eram verdadeiros embaixadores itinerantes que ajudavam a espalhar a palavra da chicória por todos os cantos de França.
Esta estratégia empresarial reflecte perfeitamente a arte de viver francesa das décadas de 1950 e 1960, onde o contacto humano prevalecia sobre a crescente distribuição em massa. A carrinha Chicorée Leroux 2CV simboliza esta França de pequenos negócios, de relações locais e da convivialidade que caracterizava as trocas comerciais da época.
Hoje, estes veículos publicitários tornaram-se símbolos nostálgicos de uma época em que a publicidade era parte integrante do quotidiano, embora ainda não fosse omnipresente. Lembram uma França mais rural, onde cada região tinha as suas próprias especialidades e marcas locais, apoiadas por empreendedores apaixonados.
Esta carrinha Citroën 2CV Chicorée Leroux encontra naturalmente o seu lugar no coração de uma coleção dedicada aos automóveis em miniatura franceses . Harmoniza-se na perfeição com outros modelos emblemáticos da indústria automóvel francesa e constitui um complemento ideal para as berlinas 2CV já presentes na sua montra.
Os entusiastas do Citroën 2CV em miniatura apreciarão particularmente esta versão utilitária, que enriquece a sua compreensão da linha histórica do fabricante. Integra-se harmoniosamente com os restantes utilitários leves da coleção, refletindo as necessidades em constante evolução dos profissionais franceses.
Esta miniatura destina-se tanto a colecionadores experientes como a novatos que desejam descobrir o mundo dos veículos publicitários franceses. Constitui também um excelente ponto de partida para o segmento dos veículos publicitários em miniatura , um segmento particularmente apreciado pela sua dimensão histórica e cultural. Os fãs de miniaturas dos anos 50 encontrarão um testemunho autêntico desta década de fundação, enquanto os fãs de modelos à escala 1/43 apreciarão o seu nível de detalhe e acabamento cuidadoso.
Escala 1/43
A miniatura estava muito bem embalada. Chegou em bom estado e rapidamente. Produto bonito.
FS 4 septembre 2026
Produto conforme esperado, tratamento do pedido rápido e eficiente, acompanhamento do pedido perfeito, entrega rápida, serviço impecável, e mensagens pessoais muito amáveis por parte do remetente. Recomendo este site e… certamente recomendarei mais miniaturas no futuro!
LHR 04 4 septembre 2026
Absolutamente nada a dizer, tudo correu muito bem, Sem hesitação, site a recomendar.
Barbou 4 septembre 2026
Rapidez, conformidade, diálogo com o vendedor
Jeanchristophe Dezoomer 4 septembre 2026
Depois de corrigir o endereço de entrega, tudo correu muito bem, pacote chegou a tempo, muito rapidamente. Agradeço a Bernard miniature, muito simpático. Site a recomendar, Obrigado
Barbou 3 septembre 2026
Pedido recebido mais rápido do que o esperado. Embalagem perfeita. E miniaturas perfeitas na embalagem original.
brigitte 31 août 2026
Pièce partie
C'était la dernière pièce, et nous ne l'avons plus en stock. Peut-être qu'elle reviendra un jour, je ne peux pas le promettre. En attendant, voici ce qui s'en rapproche le plus, disponible aujourd'hui.
Citroën Traction Avant Preta - JAMES BOND - DA RÚSSIA COM AMOR
25,00 €
Citroën Traction-Avant 11 BL Furgão Dinamarquês Castanho de 1950 (caixa plexi)
25,00 €
Citroën Traction 11B Cabriolet Bordeaux de 1939 (caixa plexi)
25,00 €
Citroën Traction 11BL preta de 1948 - grelha E. Tonneline (caixa em plexiglass)
25,00 €
Citroën Traction-Avant 22 faux-cabriolet verde de 1934 (caixa plexi)
25,00 €
L'échelle indique le rapport de réduction entre la vraie voiture et la miniature. Par exemple, à l'échelle 1/43, chaque centimètre de la miniature correspond à 43 centimètres sur le véhicule réel.
Concrètement, une Ferrari miniature au 1/18 fait environ 25-30 cm de long, tandis qu'au 1/43 elle mesure approximativement 10 cm.
Nos miniatures sont proposées principalement aux échelles 1/43, 1/24, 1/18 et 1/87 (HO). L'échelle est systématiquement indiquée dans la fiche produit.
Plus le second chiffre est petit, plus la miniature est grande (ex: 1/18 est plus grande qu'1/43).
Oui, chaque miniature est systématiquement livrée dans sa boîte de protection. Cette boîte préserve la valeur de collection et protège votre miniature de la poussière et des chocs.
Nous emballons chaque commande avec le plus grand soin : papier bulle, calage adapté et polystyrène. Votre miniature est parfaitement sécurisée durant son acheminement.
Les articles en stock sont expédiés sous 24-48h. Comptez 2-3 jours ouvrés pour la France métropolitaine via Colissimo ou 4-5 jours via Mondial Relay.
Il m'est impossible de savoir précisément quand je recevrai un nouveau stock car je reçois les arrivages au compte-gouttes. N'hésitez pas à me contacter pour que je vous tienne informé dès qu'elle sera disponible