Georges BRUGAT
29 septembre 2026
Reatividade, rapidez no processamento de pedidos, preços razoáveis, uma ampla escolha de miniaturas, um programa de fidelidade (que é sempre um plus). Trocas muito corteses e honestidade comercial de boa índole.
Echelle: 1/43ème
Este magnífico Citroën Traction 11B Cabriolet Bordeaux de 1939 representa uma das variáveis mais elegantes da revolucionária berlina francesa. Fielmente reproduzido em escala 1/43, esta miniatura captura com precisão as linhas arrojadas que marcaram a história automóvel europeia.
Um verdadeiro objeto de coleção, esta reprodução presta homenagem a um modelo que simbolizava a inovação técnica e o refinamento à francesa à véspera da Segunda Guerra Mundial.
A Citroën Traction Avant nasce em 1934 sob a orientação de André Citroën e seu engenheiro André Lefèbvre. O modelo 11B de 1939 representa o culminar de cinco anos de evolução técnica. Esta berlina revolucionária abandona o chassi separado tradicional para adotar uma construção monocoque, uma primeira mundial que ainda hoje influencia a indústria automóvel.
O Cabriolet 11B destaca-se pelo seu motor de quatro cilindros de 1,9 litros com 46 cavalos, localizado na frente e a impulsionar as rodas dianteiras. Esta arquitetura inovadora liberta o habitáculo, oferecendo um espaço interior generoso apesar de dimensões exteriores compactas. A excecional estabilidade para a época resulta desta distribuição de massas e da suspensão independente nas rodas dianteiras.
Comercialmente, a Traction Avant rapidamente se impõe como a referência das berlindas modernas. Apesar do preço elevado, atrai uma clientela abastada com o seu conforto de condução e fiabilidade. O Cabriolet, mais exclusivo, cativa os amantes da elegância e distinção.
Em 1939, a Citroën atravessa uma fase complexa da sua história. Adquirida pela Michelin em 1935 após dificuldades financeiras causadas pelos colossais investimentos da Traction Avant, a marca das chevrons continua no entanto a sua inovação técnica. Pierre-Jules Boulanger, o novo diretor-geral, infunde uma filosofia centrada na democratização do automóvel moderno.
A empresa, fundada em 1919 por André Citroën, já se tinha destacado pelas suas ousadias tecnológicas: primeira europeia a adotar a linha de montagem fordiana, lançamento de modelos populares como o 5CV, e expedições espetaculares através da África e da Ásia. Em 1939, forte desta reputação de vanguarda, a Citroën refina a sua gama Traction enquanto prepara secretamente um projeto revolucionário que se tornaria, após a guerra, a 2CV.
Este período chave vê a Citroën consolidar a sua posição no mercado europeu, onde a Traction Avant já influencia os fabricantes concorrentes. A marca desenvolve, paralelamente, a sua rede de vendas internacional, antecipando a expansão do pós-guerra.
O Cabriolet Traction Avant ultrapassa amplamente o seu status de simples automóvel para se tornar um verdadeiro ícone cultural. No cinema, encarna a elegância francesa em muitos filmes de época. Mas foi durante a Segunda Guerra Mundial que adquiriu os seus mais gloriosos feitos, tornando-se o veículo preferencial dos resistentes franceses.
A sua fiabilidade lendária e discrição relativa tornam-no a ferramenta ideal para missões clandestinas. Muitos testemunhos referem a utilização da Traction para transportar documentos secretos, evacuar aviadores aliados ou realizar operações de sabotagem. A sua capacidade de percorrer longas distâncias sem manutenção significativa demonstra-se crucial nestas circunstâncias perigosas.
Mais tarde, nas décadas de 1950-1960, a Traction torna-se o automóvel dos comissários Maigret no cinema e na televisão. Esta associação com o célebre personagem de Georges Simenon fixa definitivamente a sua imagem no imaginário coletivo francês. Hoje, simboliza ainda uma certa ideia do refinamento à francesa e da engenhosidade técnica nacional.
Os colecionadores buscam especialmente as versões Cabriolet, produzidas em quantidades limitadas e que representam a essência do estilo de vida francês de antes da guerra. Essa raridade confere à miniatura um forte valor simbólico entre os entusiastas de automóveis antigos.
Este Citroën Traction 11B Cabriolet encontra naturalmente seu lugar no coração de uma coleção dedicada a carros miniatura franceses. Ele dialoga harmoniosamente com outros modelos icônicos como os Citroën DS ou os veículos da coleção Traction disponíveis em várias variantes.
Os amantes de clássicos das décadas de 1950-1979 apreciarão esta peça que ilustra perfeitamente a transição entre o automóvel de antes da guerra e as inovações do pós-guerra. Ela se integra também de forma harmoniosa em uma coleção temática dedicada aos cabriolets, ao lado de outros conversíveis míticos.
Esta miniatura destina-se tanto a colecionadores experientes quanto a entusiastas da história automóvel desejosos de possuir um testemunho fiel de uma época crucial. Sua escala 1/43 a torna perfeitamente compatível com as principais coleções do mercado, especialmente aquelas dedicadas a miniaturas em 1/43 e modelos da década de 1930.
Georges BRUGAT
29 septembre 2026
Reatividade, rapidez no processamento de pedidos, preços razoáveis, uma ampla escolha de miniaturas, um programa de fidelidade (que é sempre um plus). Trocas muito corteses e honestidade comercial de boa índole.
Patrice SIMON
28 septembre 2026
Sempre impecável, miniaturas de qualidade, seleção e preços corretos, entrega rápida, cuidadosa e vendedor simpático... pura felicidade. Recomendo vivamente.
Grégory Girard
22 septembre 2026
Um vendedor muito sério, belas peças para comprar a preços mais do que justos. Recomendo este vendedor em particular!!!
Pièce partie
C'était la dernière pièce, et nous ne l'avons plus en stock. Peut-être qu'elle reviendra un jour, je ne peux pas le promettre. En attendant, voici ce qui s'en rapproche le plus, disponible aujourd'hui.
Citroën DS 19 verde lima e teto cinza - DAN-TOYS referência DAN-082 (Editions Atlas)
30,00 €
Citroën 2 CV Camionete Vermelha dos BOMBEIROS "SERVIÇO INCÊNDIO" - DAN-TOYS / CIJ
25,00 €
Citroën CX 2400 beige - SOLIDO
25,00 €
Citroën Traction Avant Preta - JAMES BOND - DA RÚSSIA COM AMOR
25,00 €
Citroën Traction 11BL preta de 1948 - grelha E. Tonneline (caixa em plexiglass)
25,00 €
L'échelle indique le rapport de réduction entre la vraie voiture et la miniature. Par exemple, à l'échelle 1/43, chaque centimètre de la miniature correspond à 43 centimètres sur le véhicule réel.
Concrètement, une Ferrari miniature au 1/18 fait environ 25-30 cm de long, tandis qu'au 1/43 elle mesure approximativement 10 cm.
Nos miniatures sont proposées principalement aux échelles 1/43, 1/24, 1/18 et 1/87 (HO). L'échelle est systématiquement indiquée dans la fiche produit.
Plus le second chiffre est petit, plus la miniature est grande (ex: 1/18 est plus grande qu'1/43).
Oui, chaque miniature est systématiquement livrée dans sa boîte de protection. Cette boîte préserve la valeur de collection et protège votre miniature de la poussière et des chocs.
Nous emballons chaque commande avec le plus grand soin : papier bulle, calage adapté et polystyrène. Votre miniature est parfaitement sécurisée durant son acheminement.
Les articles en stock sont expédiés sous 24-48h. Comptez 2-3 jours ouvrés pour la France métropolitaine via Colissimo ou 4-5 jours via Mondial Relay.
Il m'est impossible de savoir précisément quand je recevrai un nouveau stock car je reçois les arrivages au compte-gouttes. N'hésitez pas à me contacter pour que je vous tienne informé dès qu'elle sera disponible