Georges BRUGAT
29 septembre 2026
Reatividade, rapidez no processamento de pedidos, preços razoáveis, uma ampla escolha de miniaturas, um programa de fidelidade (que é sempre um plus). Trocas muito corteses e honestidade comercial de boa índole.
Echelle: 1/43ème
Descubra esta magnífica Citroën Traction-Avant 11 BL Furgão na sua versão dinamarquesa de 1950, apresentada em um elegante tom castanho. Esta miniatura captura perfeitamente a essência do famoso veículo utilitário francês que revolucionou a indústria automotiva comercial do pós-guerra. Protegido na sua caixa plexi transparente, é um verdadeiro objeto de coleção para os entusiastas de automóveis franceses e da história industrial.
Esta reprodução fiel reflete a expansão internacional da Citroën na década de 1950, especialmente na Dinamarca, onde a marca dos chevrones alcançou um sucesso notável entre os profissionais e artesãos da época.
A Traction-Avant 11 BL Furgão foi lançada em 1939 como a variante comercial da revolucionária limusine Traction. Baseada no chassi da 11 CV, esta versão furgão manteve todas as inovações técnicas que fizeram o sucesso da linha: tração dianteira, estrutura monocoque e motor “flutuante”. Seu design vanguardista fazia dela uma ferramenta de trabalho particularmente eficiente e confiável.
Com um volume de carga generoso e uma excelente dirigibilidade herdada de sua base de sedã, a 11 BL Furgão rapidamente conquistou os profissionais europeus. Sua robustez lendária e facilidade de condução tornaram-na a companheira ideal de artesãos, comerciantes e entregadores da época. O modelo dinamarquês de 1950 testemunha esse sucesso comercial internacional.
Esta versão utilitária contribuiu significativamente para o sucesso comercial da Citroën no pós-guerra, demonstrando que as inovações técnicas da Traction podiam se adaptar perfeitamente às necessidades do transporte profissional.
Em 1950, a Citroën consolidou sua posição como fabricante inovador no mercado europeu. Após revolucionar o automóvel com a Traction-Avant em 1934, a marca dos chevrones explorou plenamente sua vantagem tecnológica no período do pós-guerra. A presença na Dinamarca fazia parte de uma estratégia de expansão nórdica particularmente bem-sucedida.
André Citroën fundou sua marca em 1919 com a ambição de democratizar o automóvel por meio da inovação e da produção em massa. Esta filosofia encontrou sua plena realização nos anos 1950 com a linha Traction, que se tornou uma referência global em termos de tração dianteira. A versão furgão testemunhava a capacidade de adaptação de uma inovação técnica a diferentes segmentos de mercado.
Esse período marcou a idade de ouro da Citroën no norte da Europa, onde a marca francesa desfrutava de uma excelente reputação entre os profissionais, especialmente sensíveis à robustez e à inovação técnica dos veículos de Javel.
A instalação da Citroën na Dinamarca na década de 1950 é uma bela história de amor franco-dinamarquesa. Os profissionais dinamarqueses adotaram em massa a Traction Furgão pela sua capacidade de enfrentar as rigores do inverno nórdico. Sua tração dianteira, revolucionária para a época, oferecia uma motricidade incomparável nas estradas cobertas de neve dos países escandinavos.
Uma anedota saborosa conta que um padeiro de Copenhague, encantado com o desempenho de sua 11 BL Furgão castanho, pediu cinco exemplares adicionais para equipar toda sua frota de entrega. Este pedido excepcional causou sensação no pequeno mundo automotivo dinamarquês e ajudou a consolidar a reputação da Citroën no país.
A cor castanha, particularmente apreciada na Dinamarca, era frequentemente escolhida por artesãos e comerciantes por sua capacidade de esconder as sujeiras do trabalho diário. Este tom logo se tornou emblemático dos utilitários Traction nas ruas de Copenhague e Aarhus, testemunhando a perfeita adaptação da Citroën aos gostos locais.
Essa presença significativa na Dinamarca previa o sucesso que a Citroën conheceria mais tarde em toda a Escandinávia, especialmente com a 2CV e a DS, perpetuando uma tradição de inovação francesa particularmente valorizada nessas regiões nórdicas conhecidas por suas exigências técnicas.
Esta Traction-Avant 11 BL Furgão dinamarquês ocupa um lugar especial no universo das miniaturas da Citroën. Ela complementa perfeitamente coleções dedicadas a veículos Traction e se encaixa harmonicamente nas gamas de utilitários ligeiros franceses.
Os colecionadores apaixonados por automóveis franceses das décadas de 1950 encontrarão um complemento ideal para suas séries Citroën. Esta versão furgão dialoga especialmente bem com as limusines Traction e antecipa a evolução rumo aos utilitários modernos da marca.
Destinada a colecionadores exigentes assim como a entusiastas da história automotiva, esta miniatura também encanta os amantes de veículos franceses e de automóveis antigos. Sua caixa plexi garante uma conservação ótima, ao mesmo tempo que proporciona uma apresentação elegante em qualquer coleção respeitável.
Georges BRUGAT
29 septembre 2026
Reatividade, rapidez no processamento de pedidos, preços razoáveis, uma ampla escolha de miniaturas, um programa de fidelidade (que é sempre um plus). Trocas muito corteses e honestidade comercial de boa índole.
Patrice SIMON
28 septembre 2026
Sempre impecável, miniaturas de qualidade, seleção e preços corretos, entrega rápida, cuidadosa e vendedor simpático... pura felicidade. Recomendo vivamente.
Grégory Girard
22 septembre 2026
Um vendedor muito sério, belas peças para comprar a preços mais do que justos. Recomendo este vendedor em particular!!!
Pièce partie
C'était la dernière pièce, et nous ne l'avons plus en stock. Peut-être qu'elle reviendra un jour, je ne peux pas le promettre. En attendant, voici ce qui s'en rapproche le plus, disponible aujourd'hui.
Citroën DS 19 verde lima e teto cinza - DAN-TOYS referência DAN-082 (Editions Atlas)
30,00 €
Citroën 2 CV Camionete Vermelha dos BOMBEIROS "SERVIÇO INCÊNDIO" - DAN-TOYS / CIJ
25,00 €
Citroën CX 2400 beige - SOLIDO
25,00 €
Citroën Traction Avant Preta - JAMES BOND - DA RÚSSIA COM AMOR
25,00 €
Citroën Traction 11BL preta de 1948 - grelha E. Tonneline (caixa em plexiglass)
25,00 €
L'échelle indique le rapport de réduction entre la vraie voiture et la miniature. Par exemple, à l'échelle 1/43, chaque centimètre de la miniature correspond à 43 centimètres sur le véhicule réel.
Concrètement, une Ferrari miniature au 1/18 fait environ 25-30 cm de long, tandis qu'au 1/43 elle mesure approximativement 10 cm.
Nos miniatures sont proposées principalement aux échelles 1/43, 1/24, 1/18 et 1/87 (HO). L'échelle est systématiquement indiquée dans la fiche produit.
Plus le second chiffre est petit, plus la miniature est grande (ex: 1/18 est plus grande qu'1/43).
Oui, chaque miniature est systématiquement livrée dans sa boîte de protection. Cette boîte préserve la valeur de collection et protège votre miniature de la poussière et des chocs.
Nous emballons chaque commande avec le plus grand soin : papier bulle, calage adapté et polystyrène. Votre miniature est parfaitement sécurisée durant son acheminement.
Les articles en stock sont expédiés sous 24-48h. Comptez 2-3 jours ouvrés pour la France métropolitaine via Colissimo ou 4-5 jours via Mondial Relay.
Il m'est impossible de savoir précisément quand je recevrai un nouveau stock car je reçois les arrivages au compte-gouttes. N'hésitez pas à me contacter pour que je vous tienne informé dès qu'elle sera disponible