Fabrice D.
4 octobre 2026
Produtos de qualidade e que correspondem à sua descrição. Envio rápido e bem protegido.
Escala 1/43
Esta magnífica miniatura do Citroën Dyane 4 na sua cor azul-claro original representa fielmente um dos automóveis mais icónicos da França dos anos 70. Produzida à escala 1:43, esta reprodução capta com precisão as linhas características desta popular berlina francesa que marcou toda uma geração.
Concebida para colecionadores apaixonados por automóveis franceses , esta miniatura é essencial para quem pretende recriar o mundo automóvel francês dos Trente Glorieuses. O seu acabamento meticuloso e detalhes autênticos fazem dela um item de colecionador de primeira linha.
Lançado em outubro de 1967, o Citroën Dyane pretendia modernizar a popular linha de produtos da marca, mantendo a filosofia de simplicidade de André Citroën. Concebido como uma evolução dos lendários 2CV, oferecia um interior mais espaçoso e maior conforto, mantendo o motor bicilíndrico refrigerado a ar e a suspensão com barra de torção.
O Dyane distinguia-se pelas suas linhas mais angulares que o seu antecessor, com uma carroçaria completamente redesenhada, oferecendo uma bagageira maior e um melhor espaço interior. O seu painel modernizado e os bancos mais confortáveis refletiam as expectativas em constante mudança dos clientes franceses. Apesar das suas qualidades, nunca conseguiu igualar o sucesso fenomenal do 2CV, permanecendo na sombra do seu ilustre antecessor.
Comercializado durante dezassete anos, o Dyane vendeu quase 1,4 milhões de unidades, principalmente no mercado francês e nos países em desenvolvimento onde a Citroën tinha estabelecido fábricas de montagem.
Na altura do lançamento do Dyane, a Citroën vivia um período crucial na sua história. A marca, então liderada por Pierre Bercot, procurava conciliar a sua herança de inovação técnica com as restrições económicas de um mercado automóvel em rápida transformação. O final da década de 1960 marcou o auge da criatividade da Citroën, com o desenvolvimento simultâneo do DS, do Ami 6 e do futuro GS.
Fundada em 1919 por André Citroën , a marca foi construída com base numa filosofia revolucionária: democratizar o automóvel, oferecendo veículos tecnicamente avançados a preços acessíveis. Esta visão foi materializada em inovações significativas, como a tração dianteira, a suspensão hidropneumática e os faróis direcionais. O Dyane estava em perfeita sintonia com esta tradição, oferecendo um motor económico e um design rústico, mas eficiente, herdados directamente da experiência adquirida com o 2CV.
O Citroën Dyane é indissociável da ascensão do turismo popular em França. Na década de 1970, era frequentemente escolhido por famílias de baixos rendimentos para as suas férias, com o seu espaçoso porta-bagagens a permitir-lhes transportar tudo o que precisavam para as viagens de verão. A sua lendária eficiência de combustível — menos de 6 litros por cada 100 quilómetros — tornou-o o companheiro ideal para as primeiras grandes férias de milhões de franceses.
Uma história comovente conta a história de um professor em Seine-et-Marne que, em 1974, conduziu o seu Dyane azul-claro por mais de 50 mil quilómetros para levar os seus alunos aos castelos do Vale do Loire. O mesmo carro foi depois utilizado para transportar a sua grande família durante as férias de verão, carregada até ao teto com malas e equipamento de campismo. Esta versatilidade excecional fez do Dyane muito mais do que um simples automóvel: tornou-se uma verdadeira ferramenta de emancipação social.
Os mecânicos da época ainda se lembram destes Dyanes a chegar em setembro, empoeirados após milhares de quilómetros em estradas de férias, mas sempre fiéis ao seu posto. A sua mecânica simples permitia reparações fáceis, mesmo em estradas rurais. Esta robustez lendária ajudou a forjar a reputação de fiabilidade da marca Citroën junto do público em geral.
Ainda hoje, os antigos proprietários de Dyane recordam com nostalgia aquelas escapadelas em família em que o carro era parte integrante da aventura, com o seu característico som de motor bicilíndrico e as suas suspensões a dançar nas estradas departamentais da época.
Este Citroën Dyane 4 em miniatura encontra naturalmente o seu lugar no coração de uma coleção dedicada aos automóveis em miniatura franceses . Dialoga na perfeição com outros modelos emblemáticos de França, nomeadamente o Citroën 2CV e o Traction Avant , que completam o universo popular da marca Chevron.
Para os fãs de miniaturas dos anos 1970 , este Dyane é um autêntico testemunho desta década crucial. Combina harmoniosamente com o Renault 4L e outros Simca 1000 que caracterizaram o panorama automóvel francês da época. Era uma época em que a democratização do automóvel estava ao rubro.
Quer seja um colecionador experiente ou um apaixonado pela história automóvel, esta miniatura encontrará o seu lugar na sua montra, ao lado das populares berlinas que moldaram a herança do desporto automóvel francês. A sua escala 1/43, o padrão de referência para os colecionadores, garante uma integração perfeita com toda a sua coleção de miniaturas 1/43 .
Fabrice D.
4 octobre 2026
Produtos de qualidade e que correspondem à sua descrição. Envio rápido e bem protegido.
yves Buffet
4 octobre 2026
Muito boa experiência, acompanhamento impecável, rapidez na entrega e consideração pelo comprador. Parabéns, Bernard.
BOITEL
4 octobre 2026
Miniatura (difícil de encontrar) completamente de acordo com a descrição e de qualidade impecável. Comunicação perfeita. Preço justo. Embalagem e envio em ótimo estado. Recomendo vivamente a Bernardminiatures.
Pièce partie
C'était la dernière pièce, et nous ne l'avons plus en stock. Peut-être qu'elle reviendra un jour, je ne peux pas le promettre. En attendant, voici ce qui s'en rapproche le plus, disponible aujourd'hui.
Citroën MEP X27 azul de 1971
25,00 €
Citroën C4 verde e preto de 1928 - Taxi em Barcelona (Espanha)
25,00 €
Citroën CX Prestige Cinza e Teto Preto de 1978 (blister)
25,00 €
Citroën DS 19 verde lima e teto cinza - DAN-TOYS referência DAN-082 (Editions Atlas)
30,00 €
Citroën 2 CV Camionete Vermelha dos BOMBEIROS "SERVIÇO INCÊNDIO" - DAN-TOYS / CIJ
25,00 €
L'échelle indique le rapport de réduction entre la vraie voiture et la miniature. Par exemple, à l'échelle 1/43, chaque centimètre de la miniature correspond à 43 centimètres sur le véhicule réel.
Concrètement, une Ferrari miniature au 1/18 fait environ 25-30 cm de long, tandis qu'au 1/43 elle mesure approximativement 10 cm.
Nos miniatures sont proposées principalement aux échelles 1/43, 1/24, 1/18 et 1/87 (HO). L'échelle est systématiquement indiquée dans la fiche produit.
Plus le second chiffre est petit, plus la miniature est grande (ex: 1/18 est plus grande qu'1/43).
Oui, chaque miniature est systématiquement livrée dans sa boîte de protection. Cette boîte préserve la valeur de collection et protège votre miniature de la poussière et des chocs.
Nous emballons chaque commande avec le plus grand soin : papier bulle, calage adapté et polystyrène. Votre miniature est parfaitement sécurisée durant son acheminement.
Les articles en stock sont expédiés sous 24-48h. Comptez 2-3 jours ouvrés pour la France métropolitaine via Colissimo ou 4-5 jours via Mondial Relay.
Il m'est impossible de savoir précisément quand je recevrai un nouveau stock car je reçois les arrivages au compte-gouttes. N'hésitez pas à me contacter pour que je vous tienne informé dès qu'elle sera disponible