Michel FALCOTET
19 novembro 2026
Casa Séria.
Serviço, comunicação, entrega, qualidade dos produtos,
Tudo é de primeira.
Escala: 1/43
ATENÇÃO: a primeira imagem, que é uma imagem de síntese, pode não corresponder totalmente ao veículo deste anúncio; por isso, veja também as fotografias que se seguem a essa imagem de síntese.
Descubra esta magnífica Citroën Dyane branca com teto cinza de 1970, produzida pela Auto Plus, uma miniatura fiel que captura a essência de uma época passada. Esta reprodução em escala 1/43 encarna perfeitamente o espírito popular e acessível dos automóveis franceses dos anos 70.
Esta miniatura de coleção é destinada aos entusiastas de automóveis franceses e aos colecionadores que desejam preservar a memória desses veículos que marcaram o nosso patrimônio rodoviário.
Lançada em 1967, a Citroën Dyane destinava-se a modernizar a linha popular da Citroën, mantendo, no entanto, o DNA técnico da famosa 2CV. Este automóvel francês pretendia ser mais moderno e refinado que seu antecessor, com linhas mais angulares e um equipamento ligeiramente superior.
O modelo de 1970 apresentado aqui corresponde ao ápice da Dyane, quando a Citroën havia refinado sua receita e oferecia um veículo econômico perfeitamente adaptado às necessidades de famílias modestas. Equipado com o tradicional motor de dois cilindros refrigerado a ar de 602 cm³, desenvolvia 32 cavalos, suficientes para a condução urbana e escapadas no campo.
Este automóvel dos anos 70 encarnava o otimismo da época, oferecendo mobilidade acessível a todos com seu preço contido e seu consumo reduzido. Seu sucesso comercial, embora modesto diante da 2CV, atesta sua relevância no mercado francês.
No momento em que esta Dyane saía das linhas de produção, a Citroën atravessava um período de efervescência criativa sob a liderança de André Citroën e depois Pierre Bercot. A marca dos chevrones destacava-se por sua abordagem técnica inovadora, desenvolvendo simultaneamente modelos revolucionários como a DS e veículos populares como a Dyane.
Essa dualidade entre inovação técnica e acessibilidade popular caracterizava perfeitamente o espírito Citroën da época. Enquanto a DS deslumbrava o mundo com sua suspensão hidráulica, a Dyane perpetuava a filosofia democrática iniciada pela Citroën 2CV, oferecendo um automóvel simples, robusto e econômico.
O ano de 1970 também marcava um período crucial para o fabricante francês, que logo enfrentaria dificuldades financeiras levando à sua aquisição pela Peugeot em 1976. Esta Dyane testemunha, portanto, uma época em que a Citroën ainda mantinha sua total independência criativa.
A Citroën Dyane conquistou muito mais do que as estradas francesas: ela se impôs como uma verdadeira estrela da sétima arte. Ao longo dos anos 70 e 80, ela aparecia regularmente nas produções cinematográficas francesas, incorporando perfeitamente o automóvel do cidadão comum.
Sua aparência característica e seu som único a tornavam um elemento de decoração autêntico para cineastas que desejavam encaixar suas obras na realidade social da época. Ao contrário de sua prima 2CV, que se tornou um ícone internacional, a Dyane representava mais o automóvel do dia a dia, aquele que realmente cruzávamos nas ruas.
Essa presença cinematográfica contribuiu paradoxalmente para forjar sua reputação, com a Dyane se tornando no inconsciente coletivo o símbolo de uma França em mutação, entre tradição rural e modernização urbana. Ela incarnava essas famílias que finalmente acessavam a mobilidade individual, transformando profundamente os modos de vida franceses.
Até hoje, ver uma Dyane em um filme de época provoca uma emoção particular nos espectadores, lembrando dessa época em que os automóveis franceses rivalizavam de engenhosidade para democratizar o transporte individual.
Esta Citroën Dyane Auto Plus encontra naturalmente seu lugar ao lado de outras miniaturas francesas icônicas. Ela harmoniza perfeitamente com as reproduções da Renault 4L ou outros veículos populares da época, recriando o universo automotivo dos anos 60 e 70.
Para os colecionadores apaixonados pela história da Citroën, esta Dyane constitui um complemento indispensável entre a mítica 2CV e os modelos mais modernos. Ela testemunha a capacidade do fabricante de fazer evoluir seus conceitos enquanto preserva sua essência popular.
Esta miniatura em escala 1/43 atrairá tanto colecionadores experientes quanto novatos que descobrem o mundo dos automóveis franceses de coleção. Sua autenticidade e seu charme atemporal a tornam um testemunho precioso do nosso patrimônio automotivo nacional.
Michel FALCOTET
19 novembro 2026
Casa Séria.
Serviço, comunicação, entrega, qualidade dos produtos,
Tudo é de primeira.
Marc DOCHLER
19 novembro 2026
Rápido e eficiente. Surpreendido por todos os formatos e marcas que você oferece. Eu estava procurando há muito tempo pelo modelo que finalmente encontrei com você.
Alain
18 novembro 2026
O catálogo é muito variado e abundante, o vendedor é muito responsivo e atencioso. Comunicação notável que demonstra sua preocupação em satisfazer plenamente seus clientes. Envio muito rápido e cuidadoso. Bernard miniaturas é altamente recomendável.
Peça vendida
Era a última peça e já não a temos em stock. Talvez volte um dia, mas não o posso prometer. Entretanto, eis o que mais se aproxima, disponível hoje.
Citroën DS19 amarelo e laranja - TAXI de Amesterdão de 1958
25,00 €
Citroën Traction 11 preto com frisos vermelhos e brancos - TAXI em Madrid em 1955
25,00 €
Citroën Traction 11 azul e bege - TÁXI em Saigão em 1955
25,00 €
Citroën Traction 11AL preto de 1935 - Auto Plus (caixa de acrílico)
25,00 €
Citroën GS castanho de 1971 (FALTA O RETROVISOR)
20,00 €
A escala indica a proporção de redução entre o carro verdadeiro e a miniatura. Por exemplo, à escala 1/43, cada centímetro da miniatura corresponde a 43 centímetros do veículo real.
Na prática, um Ferrari em miniatura à escala 1/18 mede cerca de 25-30 cm de comprimento, enquanto à escala 1/43 mede aproximadamente 10 cm.
As nossas miniaturas estão disponíveis sobretudo nas escalas 1/43, 1/24, 1/18 e 1/87 (HO). A escala é sempre indicada na ficha de produto.
Quanto mais pequeno for o segundo número, maior é a miniatura (ex.: 1/18 é maior do que 1/43).
Sim, cada miniatura é sempre entregue na sua caixa de proteção. Esta caixa preserva o valor de coleção e protege a sua miniatura do pó e dos choques.
Embalamos cada encomenda com o máximo cuidado: plástico de bolhas, calços adequados e esferovite. A sua miniatura viaja em total segurança.
Os artigos em stock são expedidos em 24-48h. Conte com 2-3 dias úteis para França continental via Colissimo ou 4-5 dias via Mondial Relay.
Não consigo saber com precisão quando vou receber novo stock, porque as chegadas são feitas a conta-gotas. Não hesite em contactar-me para que o avise assim que estiver disponível