Régis
20 novembro 2026
Produtos em perfeito estado e conformes, entrega rápida.
Escala: 1/43
ATENÇÃO: a primeira imagem, que é uma imagem de síntese, pode não corresponder totalmente ao veículo deste anúncio; por isso, veja também as fotografias que se seguem a essa imagem de síntese.
Descubra esta miniatura do Citroën Dyane verde adornada com motivos florais, da prestigiosa coleção "La Nationale 7 - A Estrada Azul". Esta reprodução fiel captura o espírito boêmio e libertário dos anos 1970, quando este pequeno carro francês percorria as estradas de férias em sua característica pintura de verão. Verdadeiro símbolo de uma época despreocupada, esta miniatura é um item imprescindível para qualquer fã do patrimônio automotivo francês.
Mais do que um simples objeto de coleção, este Dyane florido incorpora a arte de viver à francesa e as escapadas de domingo nas estradas míticas da França. Sua apresentação cuidadosa faz dele uma peça de destaque que certamente encantará colecionadores exigentes e nostálgicos dos bons tempos da automobilística popular.
Lançado em 1967, o Citroën Dyane foi projetado para modernizar a oferta de entrada da fabricante francesa, mantendo o espírito prático e econômico de sua antecessora, a lendária 2CV. Projetado nos escritórios de design da Citroën como uma versão mais moderna e refinada, ele mantém a mecânica confiável do motor bicilíndrico refrigerado a ar, ao mesmo tempo em que oferece um design mais quadrado e contemporâneo para a época.
O veículo original se destacava pela sua versatilidade notável e facilidade de manutenção. Com sua tampa traseira e assentos totalmente dobráveis, o Dyane oferecia um espaçoso volume de carga em um formato compacto. Seu motor bicilíndrico de 435 cm³ gerava 26 cavalos, suficientes para levar uma família de férias em uma época em que a velocidade não era a prioridade absoluta.
Comercialmente, o Dyane obteve um sucesso de estima sem igualar sua lendária irmã mais velha. Produzido até 1983, ele encontrou clientela entre motoristas que buscavam simplicidade, economia e praticidade, especialmente apreciado por jovens motoristas e famílias humildes.
No lançamento do Dyane, a Citroën estava passando por um período de intensa criatividade sob a liderança de André Citroën e seus sucessores. A marca com chevrons cultivava uma imagem de vanguarda técnica com modelos revolucionários como o DS, enquanto mantinha uma linha popular acessível com a 2CV e agora com o Dyane.
A história da Citroën, fundada em 1919 por André Citroën, é marcada por inovações significativas: a primeira marca europeia a adotar a produção em massa, pioneira em tração dianteira com a revolucionária Traction Avant em 1934, e depois da suspensão hidropneumática com a DS em 1955. Essa cultura de inovação técnica foi acompanhada de uma abordagem de marketing ousada, onde a marca não hesitou em personalizar seus veículos com séries especiais coloridas e decoradas, como este Dyane com motivos florais que reflete perfeitamente o espírito libertário da época.
Este Dyane com motivos florais testemunha um fenômeno sociológico fascinante dos anos 1970: a personalização automotiva como expressão da liberdade individual. Em uma época em que o automóvel se democratizava massivamente, os fabricantes franceses não hesitaram em oferecer pinturas extravagantes que seriam impensáveis algumas décadas antes.
A decoração floral deste Dyane se insere na onda do flower power que varria a Europa. Essas ornamentações não eram apenas adesivos simples, mas muitas vezes eram decorações pintadas à mão ou aplicadas na fábrica, testemunhando um verdadeiro savoir-faire artesanal. Essa tendência atingia especialmente o público feminino e os jovens, que viam nessas decorações uma forma de afirmar sua personalidade diante da crescente padronização do automóvel.
Dirigir um Dyane florido na mitológica Nationale 7 era uma verdadeira arte de viver. Esta estrada de férias, que ligava Paris a Menton, via todos os verões desfiles coloridos de pequenos franceses decorados, transformando as migrações de verão em verdadeiros desfiles alegres. O Dyane, com sua sobriedade mecânica e suas roupas festivas, encarnava perfeitamente esse espírito de liberdade que caracterizava as partidas de férias.
Hoje, essas versões decoradas tornaram-se extremamente procuradas por colecionadores, sua raridade e carga emocional fazendo delas testemunhos preciosos de uma época passada em que o automóvel ainda rimava com despreocupação e criatividade.
Este Dyane florido ocupa um lugar especial no universo das miniaturas francesas de coleção. Ele complementa perfeitamente uma coleção voltada para os carros em miniatura Citroën ou de forma mais ampla sobre as miniaturas francesas, ao lado de outras icônicas como as coleções Citroën 2CV ou Renault 4L.
Seu tema "estrada de férias" também o torna um excelente complemento para as coleções estrada azul e para as miniaturas dos anos 1970. Os colecionadores apaixonados pela autenticidade histórica apreciarão associá-lo a outros modelos da época para recriar a atmosfera única das partidas de férias de outrora.
Esta peça encantará tanto colecionadores especializados em automóveis franceses quanto amantes de miniaturas temáticas ou nostálgicos de um certo modo de viver hexagonal. Sua escala 1/43, padrão de referência, facilita sua integração na maioria das coleções existentes, garantindo ao mesmo tempo um nível de detalhe notável para esta evocatória fiel de um aspecto pouco conhecido, mas cativante, do patrimônio automotivo francês.
Régis
20 novembro 2026
Produtos em perfeito estado e conformes, entrega rápida.
ERIC BARONNIER
20 novembro 2026
Competências, Seriedade, Profissionalismo, correção Uma verdadeira felicidade, o comércio como nós gostamos 🌞🕊
Michel FALCOTET
19 novembro 2026
Casa Séria.
Serviço, comunicação, entrega, qualidade dos produtos,
Tudo é de primeira.
Peça vendida
Era a última peça e já não a temos em stock. Talvez volte um dia, mas não o posso prometer. Entretanto, eis o que mais se aproxima, disponível hoje.
Citroën DS19 amarelo e laranja - TAXI de Amesterdão de 1958
25,00 €
Citroën Traction 11 preto com frisos vermelhos e brancos - TAXI em Madrid em 1955
25,00 €
Citroën Traction 11 azul e bege - TÁXI em Saigão em 1955
25,00 €
Citroën Traction 11AL preto de 1935 - Auto Plus (caixa de acrílico)
25,00 €
Citroën GS castanho de 1971 (FALTA O RETROVISOR)
20,00 €
A escala indica a proporção de redução entre o carro verdadeiro e a miniatura. Por exemplo, à escala 1/43, cada centímetro da miniatura corresponde a 43 centímetros do veículo real.
Na prática, um Ferrari em miniatura à escala 1/18 mede cerca de 25-30 cm de comprimento, enquanto à escala 1/43 mede aproximadamente 10 cm.
As nossas miniaturas estão disponíveis sobretudo nas escalas 1/43, 1/24, 1/18 e 1/87 (HO). A escala é sempre indicada na ficha de produto.
Quanto mais pequeno for o segundo número, maior é a miniatura (ex.: 1/18 é maior do que 1/43).
Sim, cada miniatura é sempre entregue na sua caixa de proteção. Esta caixa preserva o valor de coleção e protege a sua miniatura do pó e dos choques.
Embalamos cada encomenda com o máximo cuidado: plástico de bolhas, calços adequados e esferovite. A sua miniatura viaja em total segurança.
Os artigos em stock são expedidos em 24-48h. Conte com 2-3 dias úteis para França continental via Colissimo ou 4-5 dias via Mondial Relay.
Não consigo saber com precisão quando vou receber novo stock, porque as chegadas são feitas a conta-gotas. Não hesite em contactar-me para que o avise assim que estiver disponível