Michel FALCOTET
19 novembro 2026
Casa Séria.
Serviço, comunicação, entrega, qualidade dos produtos,
Tudo é de primeira.
Escala: 1/43
ATENÇÃO: a primeira imagem, que é uma imagem de síntese, pode não corresponder totalmente ao veículo deste anúncio; por isso, veja também as fotografias que se seguem a essa imagem de síntese.
Este camião de reboque miniatura Citroën U23 na cor verde "Garage Moderne" representa fielmente um dos veículos utilitários mais icónicos da indústria automóvel francesa das décadas de 1950 e 1960. Publicado pela Hachette na sua famosa coleção, esta reprodução capta perfeitamente a essência destes veículos de reboque que cruzavam as estradas de França.
Destinada aos colecionadores apaixonados pelos veículos utilitários franceses , esta miniatura testemunha uma época em que a Citroën dominava o mercado dos veículos comerciais com soluções técnicas inovadoras e uma robustez infalível.
Lançado no início da década de 1950, o Citroën U23 faz parte da linha de utilitários Citroën U, sucedendo aos modelos pré-guerra. Concebido para satisfazer as necessidades da reconstrução de França, este veículo destaca-se pelo seu design robusto e pela sua adaptabilidade a múltiplas utilizações profissionais.
O U23 caracteriza-se pela sua versátil cabine-chassis, permitindo a adaptação de diversas carroçarias, incluindo equipamento de recuperação. O seu económico motor a diesel e a sua transmissão fiável tornaram-no o aliado preferido de artesãos e profissionais da época. A versão com camião de recuperação, com o seu equipamento especializado e pintura diferenciada, rapidamente se tornou uma característica comum no panorama rodoviário francês.
Este modelo obteve um notável sucesso comercial graças à sua lendária fiabilidade e custos operacionais controlados, atraindo clientes profissionais exigentes que procuram rentabilidade e durabilidade.
Durante a década de 50, a Citroën passou por um período de intensa renovação tecnológica sob a liderança de Pierre-Jules Boulanger. A empresa, impulsionada pelo sucesso do 2CV lançado em 1948, desenvolveu simultaneamente a sua gama de veículos utilitários desportivos para apoiar a próspera economia francesa. Esta dupla estratégia permitiu à Citroën consolidar a sua posição no mercado dos veículos populares e, ao mesmo tempo, consolidar-se no segmento profissional.
A história da Citroën, fundada em 1919 por André Citroën, caracteriza-se por uma constante procura de inovação . Pioneira da produção em massa na Europa, a Citroën revolucionou a indústria automóvel francesa com soluções técnicas arrojadas. A década de 1950 marcou uma fase de estabilização após as convulsões da guerra, permitindo à empresa desenvolver uma gama coerente que combinava veículos de passageiros e comerciais sob a mesma filosofia de simplicidade e eficiência.
Os guinchos Citroën U23 marcam uma era em que a assistência em caso de avaria se tornou uma verdadeira instituição francesa. Nas décadas de 1950 e 1960, estes veículos coloridos, provenientes de oficinas locais, percorriam as estradas nacionais ainda inexploradas, socorrendo os condutores em perigo. A sua presença reconfortante personifica o espírito de entreajuda que caracterizou este período de desenvolvimento do automóvel popular.
Uma anedota engraçada diz-nos que os motoristas de reboque eram frequentemente considerados verdadeiros heróis do dia-a-dia. Mecânicos versáteis, eram hábeis em tudo, desde reparações de emergência até à condução delicada com um carro rebocado. Alguns desenvolveram reputações locais tão sólidas que eram requisitados muito para além da sua área de atuação habitual.
O trabalho de um mecânico de reboque com estes U23 exigia um profundo conhecimento do território . Sem GPS nem comunicações modernas, estes profissionais navegavam utilizando a sua memória das estradas e a sua rede de contactos em oficinas próximas. Esta era forjou uma geração de mecânicos de guincho cuja perícia técnica e engenho permanecem lendários na indústria automóvel francesa.
A pintura "Modern Garage" desta miniatura evoca os negócios familiares que floresciam em todas as cidades, combinando vendas, reparações e assistência em caso de avaria. Estas oficinas eram verdadeiros centros nevrálgicos da vida local, onde se misturavam a consultoria técnica, as notícias do bairro e a solidariedade entre os motoristas.
Este camião reboque Citroën U23 encontra naturalmente o seu lugar no universo das miniaturas utilitárias francesas . Enquadra-se perfeitamente em coleções temáticas dedicadas a veículos de serviço ou automóveis franceses da Trinte Glorieuses. A sua complementaridade com outros modelos Citroën da mesma época permite-nos reconstruir o ecossistema automóvel deste período crucial.
Os colecionadores apreciarão particularmente a associação deste camião de reboque com veículos utilitários especializados ou veículos da gama Citroën U. Esta miniatura da Hachette destina-se tanto aos apaixonados pela história do automóvel como aos apaixonados por veículos de trabalho, testemunhando uma era em que o artesanato automóvel francês brilhava pelo seu engenho e proximidade às reais necessidades dos profissionais.
Michel FALCOTET
19 novembro 2026
Casa Séria.
Serviço, comunicação, entrega, qualidade dos produtos,
Tudo é de primeira.
Marc DOCHLER
19 novembro 2026
Rápido e eficiente. Surpreendido por todos os formatos e marcas que você oferece. Eu estava procurando há muito tempo pelo modelo que finalmente encontrei com você.
Alain
18 novembro 2026
O catálogo é muito variado e abundante, o vendedor é muito responsivo e atencioso. Comunicação notável que demonstra sua preocupação em satisfazer plenamente seus clientes. Envio muito rápido e cuidadoso. Bernard miniaturas é altamente recomendável.
Peça vendida
Era a última peça e já não a temos em stock. Talvez volte um dia, mas não o posso prometer. Entretanto, eis o que mais se aproxima, disponível hoje.
Citroën DS19 amarelo e laranja - TAXI de Amesterdão de 1958
25,00 €
Citroën Traction 11 preto com frisos vermelhos e brancos - TAXI em Madrid em 1955
25,00 €
Citroën Traction 11 azul e bege - TÁXI em Saigão em 1955
25,00 €
Citroën Traction 11AL preto de 1935 - Auto Plus (caixa de acrílico)
25,00 €
Citroën GS castanho de 1971 (FALTA O RETROVISOR)
20,00 €
A escala indica a proporção de redução entre o carro verdadeiro e a miniatura. Por exemplo, à escala 1/43, cada centímetro da miniatura corresponde a 43 centímetros do veículo real.
Na prática, um Ferrari em miniatura à escala 1/18 mede cerca de 25-30 cm de comprimento, enquanto à escala 1/43 mede aproximadamente 10 cm.
As nossas miniaturas estão disponíveis sobretudo nas escalas 1/43, 1/24, 1/18 e 1/87 (HO). A escala é sempre indicada na ficha de produto.
Quanto mais pequeno for o segundo número, maior é a miniatura (ex.: 1/18 é maior do que 1/43).
Sim, cada miniatura é sempre entregue na sua caixa de proteção. Esta caixa preserva o valor de coleção e protege a sua miniatura do pó e dos choques.
Embalamos cada encomenda com o máximo cuidado: plástico de bolhas, calços adequados e esferovite. A sua miniatura viaja em total segurança.
Os artigos em stock são expedidos em 24-48h. Conte com 2-3 dias úteis para França continental via Colissimo ou 4-5 dias via Mondial Relay.
Não consigo saber com precisão quando vou receber novo stock, porque as chegadas são feitas a conta-gotas. Não hesite em contactar-me para que o avise assim que estiver disponível