Santos Cardoza
15 novembro 2026
Foi boa no sentido que vieram bem acondicionados e exatamente conforme o pedido. Foi mau com a entregadora que mudou de repente o lugar de recolha e só informou sobre a hora.
Escala: 1/43
ATENÇÃO: a primeira imagem, que é uma imagem de síntese, pode não corresponder totalmente ao veículo deste anúncio; por isso, veja também as fotografias que se seguem a essa imagem de síntese.
Aqui está uma magnífica Citroën Traction 11 AL Roadster Pouderoux verde de 1936, uma miniatura excepcional que captura a essência de uma época revolucionária da história automobilística francesa. Esta réplica fiel, numerada 45, representa uma das versões mais elegantes da famosa Traction Avant, na sua variante cabriolet assinada por Pouderoux.
Esta peça de coleção se impõe como um testemunho precioso da inovação automobilística francesa dos anos 30, um período crucial em que a Citroën revolucionou a indústria automobilística com seus conceitos vanguardistas.
Lançada em 1934, a Citroën Traction Avant marca uma ruptura tecnológica importante na história do automóvel. Esta berlina revolucionária introduz a tração dianteira, uma inovação que confere um comportamento rodoviário excepcional e um espaço interior notável. A versão 11 AL, que apareceu em 1935, distingue-se pelo seu entre-eixos alongado e uma carroçaria mais espaçosa.
O roadster Pouderoux de 1936 representa uma variante exclusiva dessa base técnica inovadora. Esta carroçaria cabriolet, realizada pelo carroceiro Pouderoux, transforma a berlina revolucionária em um elegante veículo de prestígio. Com suas linhas fluidas e capota retrátil, este modelo encarna perfeitamente a arte de viver francês dos anos 30.
Essa versão roadster conhece um sucesso de estima entre uma clientela abastada, atraindo pela sua aparência esportiva e seu refinamento técnico. Embora produzida em quantidades limitadas, ela ajuda a consolidar a reputação de inovação da Citroën nos mercados de alta gama.
Em 1936, Citroën atravessa um período de transição crucial. Após a falência de André Citroën em 1935, a marca dos chevrons passa para o controle da Michelin. Esta nova direção mantém o espírito de inovação que caracteriza a empresa desde sua fundação em 1919, enquanto consolida as bases técnicas revolucionárias da Traction.
A marca Citroën se construiu sobre a audácia tecnológica e inovação constante. Fundada por André Citroën, um engenheiro visionário, a empresa revolucionou logo de início os métodos de produção automotiva, inspirando-se no fordismo americano. Esta filosofia de vanguarda atinge seu ápice com a Traction Avant, um veículo que antecipa por várias décadas os padrões técnicos da indústria automobilística moderna.
A Citroën Traction Avant rapidamente se torna um verdadeiro ícone cultural, superando seu status de simples automóvel para se afirmar na imaginação coletiva francesa. No cinema, ela encarna a elegância e a modernidade dos anos 30 e 40, aparecendo em muitos filmes da época como símbolo de uma França que se moderniza.
Este automóvel revolucionário marca profundamente a época entre guerras e a Resistência. Usado tanto pela burguesia parisiense quanto pelas forças policiais, ele atravessa os períodos sombrios da Ocupação, mantendo seu prestígio. Sua robustez lendária e seu comportamento rodoviário excepcional fazem dele um veículo de escolha para todos os usos.
O modelo roadster Pouderoux, pela sua raridade e elegância, simboliza perfeitamente a arte de viver francês dos anos loucos. Esta variante cabriolet encarna o espírito das férias na Côte d'Azur e das escapadas de domingo, período em que o automóvel se torna sinônimo de liberdade e evasão para uma elite social em busca de novidade.
Esta Citroën Traction Roadster Pouderoux encontra naturalmente seu lugar ao lado de outros modelos emblemáticos dos automóveis franceses. Ela harmoniza perfeitamente com as miniaturas Citroën de diferentes épocas, criando um conjunto coeso que retrata a evolução desta marca pioneira.
Os colecionadores apaixonados por automóveis dos anos 30 apreciarão particularmente esta peça que dialoga harmoniosamente com outras criações da época. Esta miniatura também faz parte de uma coleção temática dedicada a cabriolets e roadsters, testemunhando a evolução das carrocerias abertas ao longo das décadas.
Destinada a amantes da história automobilística e colecionadores exigentes, esta reprodução fiel encantará também os entusiastas da automobilística francesa. Sua presença enriquece qualquer coleção ao adicionar uma dimensão histórica e técnica, enquanto celebra a engenhosidade dos carroceiros franceses da época entre guerras.
Santos Cardoza
15 novembro 2026
Foi boa no sentido que vieram bem acondicionados e exatamente conforme o pedido. Foi mau com a entregadora que mudou de repente o lugar de recolha e só informou sobre a hora.
Stephane Bazille
14 novembro 2026
Sempre entregue dentro dos prazos acordados, materiais bem embalados e protegidos. Nada negativo a relatar. Uma gama sempre renovada que, apesar da intenção de se manter cauteloso, sempre encontra novas tentações...
Claude Lang
13 novembro 2026
Fiz o meu segundo pedido e tudo correu bem, entrega sem problemas, itens em bom estado e entregues a tempo. Após este segundo pedido, só posso recomendar o site a Bernardminiature, uma pessoa séria. Entrega excelente, mais uma vez obrigado a ele e até a próxima encomenda.
Peça vendida
Era a última peça e já não a temos em stock. Talvez volte um dia, mas não o posso prometer. Entretanto, eis o que mais se aproxima, disponível hoje.
Citroën GS castanho de 1971 (FALTA O RETROVISOR)
20,00 €
Citroën Visa 2 Super E castanho de 1981 (caixa de acrílico)
25,00 €
Citroën Traction 11AL preto de 1935 - Auto Plus
25,00 €
Citroën Type H longo branco-sujo/bege? de 1954 - La Chaine Paysanne
30,00 €
Citroën Traction 11CV Preta - Del Prado
25,00 €
A escala indica a proporção de redução entre o carro verdadeiro e a miniatura. Por exemplo, à escala 1/43, cada centímetro da miniatura corresponde a 43 centímetros do veículo real.
Na prática, um Ferrari em miniatura à escala 1/18 mede cerca de 25-30 cm de comprimento, enquanto à escala 1/43 mede aproximadamente 10 cm.
As nossas miniaturas estão disponíveis sobretudo nas escalas 1/43, 1/24, 1/18 e 1/87 (HO). A escala é sempre indicada na ficha de produto.
Quanto mais pequeno for o segundo número, maior é a miniatura (ex.: 1/18 é maior do que 1/43).
Sim, cada miniatura é sempre entregue na sua caixa de proteção. Esta caixa preserva o valor de coleção e protege a sua miniatura do pó e dos choques.
Embalamos cada encomenda com o máximo cuidado: plástico de bolhas, calços adequados e esferovite. A sua miniatura viaja em total segurança.
Os artigos em stock são expedidos em 24-48h. Conte com 2-3 dias úteis para França continental via Colissimo ou 4-5 dias via Mondial Relay.
Não consigo saber com precisão quando vou receber novo stock, porque as chegadas são feitas a conta-gotas. Não hesite em contactar-me para que o avise assim que estiver disponível