Régis
20 novembro 2026
Produtos em perfeito estado e conformes, entrega rápida.
Escala 1/43
ATENÇÃO: a primeira imagem, que é uma imagem de síntese, pode não corresponder totalmente ao veículo deste anúncio; por isso, veja também as fotografias que se seguem a essa imagem de síntese.
O Citroën Traction Gazogène da ELIGOR representa um dos exemplos mais fascinantes do engenho francês durante a Segunda Guerra Mundial. Este modelo à escala 1:43 capta com uma precisão notável esta versão muito especial do lendário Traction Avant, equipado com o seu sistema de gaseificação para superar a escassez de combustível da época.
Um verdadeiro item de colecionador , esta reprodução fiel destina-se tanto aos entusiastas da história automóvel como aos colecionadores exigentes, oferecendo uma viagem no tempo até um período em que a indústria automóvel francesa demonstrou uma criatividade sem limites face às restrições da guerra.
O Citroën Traction Gazogène nasceu de uma necessidade extrema durante a ocupação alemã, quando a gasolina se tornou um bem raro e precioso. Perante esta dramática escassez, os engenheiros franceses desenvolveram o sistema gaseificador, permitindo que os veículos funcionassem com lenha ou carvão.
Esta notável adaptação técnica transforma a silhueta elegante do Traction Avant ao adicionar uma enorme caldeira acoplada à traseira do veículo. O processo de gaseificação produz um gás combustível que alimenta o motor, oferecendo uma alternativa engenhosa ao combustível tradicional. Apesar das consideráveis restrições técnicas – tempo de aquecimento, autonomia reduzida e potência reduzida – esta solução mantém a mobilidade essencial.
O impacto desta inovação vai para além do puramente técnico: simboliza a resiliência francesa e a capacidade de adaptação perante a adversidade, transformando uma grande restrição numa oportunidade de inovação.
A década de 40 foi um dos períodos mais difíceis da história da Citroën . Fundada em 1919 por André Citroën, a marca francesa rapidamente se consolidou como um dos principais players da indústria automóvel francesa graças a inovações revolucionárias como o Traction Avant, lançado em 1934.
Este período de guerra representou um verdadeiro ponto de viragem para a fabricante. Apesar das restrições e requisições alemãs, as equipas da Citroën conseguiram manter a produção adaptada às circunstâncias excecionais. A adaptação ao gaseificador demonstra a capacidade inovadora que caracteriza a marca desde o seu início.
Esta experiência forjou a identidade da Citroën como uma marca capaz de soluções técnicas ousadas, preparando o terreno para futuras inovações do pós-guerra que tornariam o fabricante francês mundialmente conhecido.
A história do Citroën Traction Gazogène está repleta de anedotas fascinantes que ilustram a era conturbada da sua utilização. Os condutores da época desenvolveram uma verdadeira perícia na delicada arte de ligar um gaseificador: tinham de acender o fogo, esperar que a caldeira atingisse a temperatura e, em seguida, realizar um complexo ritual de manipulação das válvulas para obter a mistura de gases ideal.
Estes veículos transformaram radicalmente os hábitos de condução. Uma viagem que normalmente demorava uma hora passou a exigir pelo menos trinta minutos de preparação para pré-aquecer o sistema. Os motoristas transportavam sempre um fornecimento de lenha ou carvão, criando uma nova profissão: a de "carvoeiro", que oferecia os seus serviços nos principais cruzamentos.
Talvez o aspeto mais surpreendente seja o engenho dos utilizadores, que rapidamente desenvolvem truques para otimizar os seus sistemas. Alguns utilizam aparas de madeira específicas, outros aperfeiçoam a arte da tiragem para conseguir uma combustão perfeita. Esta cultura de gaseificação cria uma verdadeira comunidade de apoio mútuo entre condutores, que partilham dicas técnicas e bons locais para abastecer.
Estes veículos tornaram-se também testemunhas silenciosas da Resistência Francesa. A sua relativa discrição e capacidade de operar sem combustível tornaram-nos valiosos aliados para as redes clandestinas, contribuindo assim para o esforço de libertação do território nacional.
Este Citroën Traction Gazogène ELIGOR encontra naturalmente o seu lugar no coração de uma coleção dedicada à história automóvel francesa. Enquadra-se perfeitamente ao lado de outros modelos icónicos da época, nomeadamente os automóveis em miniatura da Citroën que marcam a evolução da marca Chevron.
Os colecionadores apaixonados por veículos da década de 1940 apreciarão particularmente esta peça única, que testemunha um período crucial na história automóvel. Harmoniza também com outras miniaturas ELIGOR , de renome pela sua atenção aos detalhes históricos e acabamento exemplar.
Esta miniatura destina-se tanto a colecionadores experientes como a entusiastas da história, ávidos de um testemunho tangível do engenho francês. É o complemento ideal para uma coleção focada em automóveis franceses ou veículos clássicos , oferecendo uma perspetiva única sobre a adaptação técnica em tempos de crise. Os fãs de miniaturas à escala 1/43 também encontrarão nela uma peça ideal para enriquecer a sua coleção à escala.
Régis
20 novembro 2026
Produtos em perfeito estado e conformes, entrega rápida.
ERIC BARONNIER
20 novembro 2026
Competências, Seriedade, Profissionalismo, correção Uma verdadeira felicidade, o comércio como nós gostamos 🌞🕊
Michel FALCOTET
19 novembro 2026
Casa Séria.
Serviço, comunicação, entrega, qualidade dos produtos,
Tudo é de primeira.
Peça vendida
Era a última peça e já não a temos em stock. Talvez volte um dia, mas não o posso prometer. Entretanto, eis o que mais se aproxima, disponível hoje.
Citroën DS19 amarelo e laranja - TAXI de Amesterdão de 1958
25,00 €
Citroën Traction 11 preto com frisos vermelhos e brancos - TAXI em Madrid em 1955
25,00 €
Citroën Traction 11 azul e bege - TÁXI em Saigão em 1955
25,00 €
Citroën Traction 11AL preto de 1935 - Auto Plus (caixa de acrílico)
25,00 €
Citroën GS castanho de 1971 (FALTA O RETROVISOR)
20,00 €
A escala indica a proporção de redução entre o carro verdadeiro e a miniatura. Por exemplo, à escala 1/43, cada centímetro da miniatura corresponde a 43 centímetros do veículo real.
Na prática, um Ferrari em miniatura à escala 1/18 mede cerca de 25-30 cm de comprimento, enquanto à escala 1/43 mede aproximadamente 10 cm.
As nossas miniaturas estão disponíveis sobretudo nas escalas 1/43, 1/24, 1/18 e 1/87 (HO). A escala é sempre indicada na ficha de produto.
Quanto mais pequeno for o segundo número, maior é a miniatura (ex.: 1/18 é maior do que 1/43).
Sim, cada miniatura é sempre entregue na sua caixa de proteção. Esta caixa preserva o valor de coleção e protege a sua miniatura do pó e dos choques.
Embalamos cada encomenda com o máximo cuidado: plástico de bolhas, calços adequados e esferovite. A sua miniatura viaja em total segurança.
Os artigos em stock são expedidos em 24-48h. Conte com 2-3 dias úteis para França continental via Colissimo ou 4-5 dias via Mondial Relay.
Não consigo saber com precisão quando vou receber novo stock, porque as chegadas são feitas a conta-gotas. Não hesite em contactar-me para que o avise assim que estiver disponível